{"id":1376,"date":"2026-06-05T12:18:32","date_gmt":"2026-06-05T10:18:32","guid":{"rendered":"https:\/\/trojmiasto.online\/?p=1376"},"modified":"2026-06-05T12:18:34","modified_gmt":"2026-06-05T10:18:34","slug":"v-subbotu-v-gdanske-projdet-marsh-ravenstva-chast-czentra-goroda-budet-perekryta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/gdansk\/v-subbotu-v-gdanske-projdet-marsh-ravenstva-chast-czentra-goroda-budet-perekryta\/","title":{"rendered":"On Saturday, the Equality March will take place in Gda\u0144sk: part of the city center will be closed off"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>On Saturday, June 6, the Tricity Equality March will take place in the center of Gda\u0144sk. The start is scheduled for 16:00 from Skwer \u015awi\u0119tope\u0142ka, and the procession will conclude at Stoczni Cesarskiej. Drivers should be prepared for traffic difficulties \u2014 it is better to avoid the march route on this day<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The march is organized for the eleventh time by the association Tolerado, which operates in support of the LGBT community. This year, the event will take place under the slogan \u201cR\u00f3wno\u015b\u0107 wieje od morza!\u201d (\u201cEquality blows from the sea!\u201d).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The procession will begin at 16:00, but from 14:00, there will be a \u201cMarch Town\u201d with entertainment for participants at Skwer \u015awi\u0119tope\u0142ka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Participants will walk through the streets of Szeroka, Podwale Staromiejskie, Rajska, Wa\u0142y Piastowskie, then turn onto \u0141agiewniki, Wa\u0142owa, and Rybaki G\u00f3rne, before finishing the route at Stoczni Cesarskiej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The organizers note:<br>\u201cIt\u2019s time to start a new decade of the Tricity march \u2014 the XI Equality March will spill a colorful wave through the streets of Tricity on the first weekend of June. (\u2026) We know that in Pomerania, it \u2018breathes a little differently\u2019 (not only thanks to the legendary iodine). Therefore, we dream that from here, from Pomerania \u2014 a place where the winds of change and freedom have always blown \u2014 the stormy wind of equality will blow as well!\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">During the march, significant traffic disruptions are expected along its route. Drivers are advised to avoid the center of Gda\u0144sk from 16:00 to 19:00 (and even earlier). The police urge the use of detours.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On Saturday, June 6, the Tricity Equality March will take place in the center of Gda\u0144sk. The start is scheduled for 16:00 from Skwer \u015awi\u0119tope\u0142ka, and the procession will end at Stoczni Cesarskiej. Drivers should be prepared for traffic difficulties \u2014 it is better to avoid the march route on this day.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1377,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,2],"tags":[],"class_list":["post-1376","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gdansk","category-novosti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1376","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1376"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1376\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1378,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1376\/revisions\/1378"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1377"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1376"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1376"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}