{"id":1403,"date":"2026-06-06T00:55:13","date_gmt":"2026-06-05T22:55:13","guid":{"rendered":"https:\/\/trojmiasto.online\/?p=1403"},"modified":"2026-06-11T10:51:24","modified_gmt":"2026-06-11T08:51:24","slug":"gorodskoj-teatr-v-gdyne-otkryvaet-letnyuyu-sczenu-s-vidom-na-more-na-plyazhe-v-orlovo-i-pod-palubu-parusnika-dar-pomorza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/razvlecheniya\/gorodskoj-teatr-v-gdyne-otkryvaet-letnyuyu-sczenu-s-vidom-na-more-na-plyazhe-v-orlovo-i-pod-palubu-parusnika-dar-pomorza\/","title":{"rendered":"\u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440 \u0432 \u0413\u0434\u044b\u043d\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043b\u0435\u0442\u043d\u044e\u044e \u0441\u0446\u0435\u043d\u0443 \u0443 \u043c\u043e\u0440\u044f: \u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0430\u043a\u043b\u0438 \u0432 \u041e\u0440\u043b\u043e\u0432\u043e \u0438 \u043d\u0430 \u0431\u043e\u0440\u0442\u0443 \u00abDar Pomorza\u00bb"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u041d\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043b\u0435\u0442\u043d\u0438\u0445 \u043a\u0430\u043d\u0438\u043a\u0443\u043b Teatr Miejski \u0432 \u0413\u0434\u044b\u043d\u0435 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044b \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u2014 \u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0430\u043a\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0439\u0434\u0443\u0442 \u043f\u043e\u0434 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u043c \u043d\u0435\u0431\u043e\u043c \u0438 \u043d\u0430 \u0431\u043e\u0440\u0442\u0443 \u043b\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u00abDaru Pomorza\u00bb. \u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0446\u0435\u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u043b\u044f\u0436\u0435 \u0432 \u041e\u0440\u043b\u043e\u0432\u043e. \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0441 \u043c\u043e\u0440\u0435\u043c \u043d\u0430 \u0444\u043e\u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u0441 28 \u0438\u044e\u043d\u044f \u043f\u043e 17 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0421\u0435\u0437\u043e\u043d \u043d\u0430\u0447\u043d\u0451\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0435\u043c\u044c\u0435\u0440\u043e\u0439 \u201eBatory. Transatlantyckie love story\u201d \u0432 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0435 \u041c\u0438\u0445\u0430\u043b\u0430 \u0412\u0430\u043b\u044c\u0447\u0430\u043a\u0430. \u041e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433\u043e\u0432 \u0438 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u043e\u0432 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442 \u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0432 \u0431\u0435\u0437\u0443\u043c\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u2014 \u0441 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u043e\u0439, \u0430\u0431\u0441\u0443\u0440\u0434\u043e\u043c, \u0438\u0440\u043e\u043d\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u043e\u0439 \u043d\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0439\u0441\u0430, \u0433\u0434\u0435 \u0432\u0441\u0451 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0432\u044b\u0439\u0442\u0438 \u0438\u0437-\u043f\u043e\u0434 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044f. \u042d\u0442\u043e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u043e \u043c\u0435\u0447\u0442\u0430\u0445 \u043e \u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f\u0445, \u043b\u0435\u0442\u043d\u0438\u0445 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0437\u0438\u044f\u0445 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0434\u043e\u043b\u0433\u043e.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img  loading=\"lazy\"  decoding=\"async\"  width=\"1024\"  height=\"461\"  src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAABAAAAAHNAQMAAAC6nZsNAAAAA1BMVEUAAP+KeNJXAAAAAXRSTlMAQObYZgAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBlSsOGwAAAFBJREFUeNrtwTEBAAAAwqD1T20MH6AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADgbOhNAAHhgKNbAAAAAElFTkSuQmCC\"  alt=\"\"  class=\"wp-image-1405 pk-lazyload\"  data-pk-sizes=\"auto\"  data-ls-sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"  data-pk-src=\"https:\/\/trojmiasto.online\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/54e940ebd3b42104435c5a7ca8736a21-1024x461.jpg\"  data-pk-srcset=\"https:\/\/trojmiasto.online\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/54e940ebd3b42104435c5a7ca8736a21-1024x461.jpg 1024w, https:\/\/trojmiasto.online\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/54e940ebd3b42104435c5a7ca8736a21-300x135.jpg 300w, https:\/\/trojmiasto.online\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/54e940ebd3b42104435c5a7ca8736a21-768x346.jpg 768w, https:\/\/trojmiasto.online\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/54e940ebd3b42104435c5a7ca8736a21.jpg 1400w\" ><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0412 \u0430\u0444\u0438\u0448\u0435 \u2014 \u0438 \u043b\u044e\u0431\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438: \u043a\u043e\u043c\u0435\u0434\u0438\u0438 \u0420\u0430\u0444\u0430\u043b\u0430 \u0428\u0443\u043c\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e  \u201eNa Ziemi\u0119!\u201d \u0438 \u201eNa Waleta\u201d, \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043b\u0435\u0442\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0432 \u041e\u0440\u043b\u043e\u0432\u043e, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u201eBoga mordu\u201d \u0438 \u201eOsieckiej. Archipelag\u00f3w\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041b\u0435\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440 \u0432 \u0413\u0434\u044b\u043d\u0435 \u0436\u0438\u0432\u0451\u0442 \u0432 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0440\u0438\u0442\u043c\u0430\u0445 \u2014 \u043f\u043b\u044f\u0436\u043d\u043e\u043c \u0438 \u043a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c. \u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0432\u0435\u0434\u0451\u0442 \u0432 \u041e\u0440\u043b\u043e\u0432\u043e, \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u2014 \u043f\u043e\u0434 \u043f\u0430\u043b\u0443\u0431\u0443 \u00abDaru Pomorza\u00bb. \u0412 \u0433\u043e\u0434 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0435\u0442\u0438\u044f \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430, \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b \u00ab100 na 100\u00bb, \u044d\u0442\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0440\u0435\u043f\u0435\u0440\u0442\u0443\u0430\u0440\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435: \u043a\u043e\u0440\u0430\u0431\u043b\u044c \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0441\u0446\u0435\u043d\u043e\u0439, \u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430 \u043e \u0413\u0434\u044b\u043d\u0435.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0412 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0435 \u2014 \u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0430\u043a\u043b\u0438 \u201e\u017beglarz\u201d \u0438 \u201eJ\u0105dro ciemno\u015bci\u201d \u0432 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0443\u0440\u0435 \u041a\u0448\u0438\u0448\u0442\u043e\u0444\u0430 \u0411\u0430\u0431\u0438\u0446\u043a\u0435\u0433\u043e, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u201eTango \u2013 na pe\u0142nym morzu\u201d. \u0427\u0451\u0440\u043d\u044b\u0439 \u044e\u043c\u043e\u0440, \u043a\u043e\u043c\u0435\u0434\u0438\u0439\u043d\u0430\u044f \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f \u0438 \u044f\u0440\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436\u0438 \u0432 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0439\u043d\u044b\u0445 \u0440\u043e\u043b\u044f\u0445. \u041a\u0443\u043b\u044c\u0442\u043e\u0432\u0430\u044f \u043f\u044c\u0435\u0441\u0430 \u201eTango\u201d \u0421\u043b\u0430\u0432\u043e\u043c\u0438\u0440\u0430 \u041c\u0440\u043e\u0436\u0435\u043a\u0430 \u0441\u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0430 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0430\u043a\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u043e\u0439 \u201eNa pe\u0142nym morzu\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0412 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u0438\u0445 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0439\u0434\u0443\u0442 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439\u043d\u044b\u0435 \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0430\u043a\u0442\u0451\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0411\u0438\u043b\u0435\u0442\u044b \u043e\u0442 80 \u0434\u043e 120 \u0437\u043b\u043e\u0442\u044b\u0445. \u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430 <a href=\"https:\/\/teatrgombrowicza.art.pl\/bilety\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0441\u0430\u0439\u0442\u0435<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"repertuar\" class=\"wp-block-heading\">\u0420\u0435\u043f\u0435\u0440\u0442\u0443\u0430\u0440 <\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>\u0413\u0434\u0435<\/th><th>\u0421\u043f\u0435\u043a\u0442\u0430\u043a\u043b\u044c<\/th><th>\u0414\u0430\u0442\u0430<\/th><th>\u0412\u0440\u0435\u043c\u044f<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u041b\u0435\u0442\u043d\u044f\u044f \u0441\u0446\u0435\u043d\u0430<\/td><td>\u00abBatory. Transatlantyckie love story\u00bb<\/td><td>28.06.2026 (\u0432\u0441)<\/td><td>20:00<\/td><\/tr><tr><td>\u041b\u0435\u0442\u043d\u044f\u044f \u0441\u0446\u0435\u043d\u0430<\/td><td>\u00abBatory. Transatlantyckie love story\u00bb<\/td><td>30.06.2026 (\u0432\u0442)<\/td><td>20:00<\/td><\/tr><tr><td>\u00ab\u0414\u0430\u0440 \u041f\u043e\u043c\u043e\u0440\u044c\u044f\u00bb<\/td><td>\u00abTango \u2013 na pe\u0142nym morzu\u00bb<\/td><td>30.06.2026 (\u0432\u0442)<\/td><td>20:00<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041d\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043b\u0435\u0442\u043d\u0438\u0445 \u043a\u0430\u043d\u0438\u043a\u0443\u043b Teatr Miejski \u0432 \u0413\u0434\u044b\u043d\u0435 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044b \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u2014 \u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0430\u043a\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0439\u0434\u0443\u0442 \u043f\u043e\u0434 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u043c \u043d\u0435\u0431\u043e\u043c \u0438 \u043d\u0430 \u0431\u043e\u0440\u0442\u0443 \u043b\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u00abDaru Pomorza\u00bb. \u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0446\u0435\u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u043b\u044f\u0436\u0435 \u0432 \u041e\u0440\u043b\u043e\u0432\u043e. \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0441 \u043c\u043e\u0440\u0435\u043c \u043d\u0430 \u0444\u043e\u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u0441 28 \u0438\u044e\u043d\u044f \u043f\u043e 17 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1404,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[85,127,29,84,699],"tags":[2652,2656,2648,2659,2192,2660,36,2650,2664,2654,2658,2653,2651,2665,1286,2661,2662,2649,2663,2647,2655,2657],"class_list":["post-1403","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-razvlecheniya","category-afisha","category-gdynya","category-otdyh","category-trujmyasto","tag-dar-pomorza","tag-dar-pomorza-teatr-afisha","tag-scena-letnia","tag-scena-letnia-gdynia-programma","tag-afisha-gdynya","tag-afisha-gdynya-iyul-2026","tag-gdynya","tag-kuda-pojti-v-gdyne","tag-kuda-shodit-v-gdyne-letom","tag-letnij-teatr","tag-letnij-teatr-gdynya-2026","tag-leto-v-polshe","tag-orlovo","tag-semejnye-meropriyatiya-gdynya-leto","tag-sobytiya-trujmyasto","tag-sobytiya-trujmyasto-iyun-avgust","tag-spektakli-orlovo-plyazh-gdynya","tag-spektakli-u-morya","tag-spektakli-u-morya-polsha","tag-teatr","tag-teatr-na-plyazhe","tag-teatr-pod-otkrytym-nebom-polsha"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1403"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1403\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1535,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1403\/revisions\/1535"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}