{"id":1883,"date":"2026-06-29T13:55:04","date_gmt":"2026-06-29T11:55:04","guid":{"rendered":"https:\/\/trojmiasto.online\/?p=1883"},"modified":"2026-06-29T13:55:04","modified_gmt":"2026-06-29T11:55:04","slug":"ochen-trogatelnoe-svidetelstvo-chelovecheskih-perezhivanij-na-plyazhe-westerplatte-nashli-lyubovnye-pisma-v-butylke","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/gdansk\/ochen-trogatelnoe-svidetelstvo-chelovecheskih-perezhivanij-na-plyazhe-westerplatte-nashli-lyubovnye-pisma-v-butylke\/","title":{"rendered":"\u201cVery touching testimony of human experiences\u201d: love letters found in a bottle on Westerplatte beach"},"content":{"rendered":"\n

Na pla\u017cy Westerplatte w Gda\u0144sku odkryto butelk\u0119 zawieraj\u0105c\u0105 listy mi\u0142osne, kt\u00f3ra zosta\u0142a zwr\u00f3cona przez morze niemal dok\u0142adnie rok po tym, jak zosta\u0142a wypuszczona na wod\u0119. W \u015brodku znajdowa\u0142y si\u0119 dwie wiadomo\u015bci datowane na 7 czerwca 2025 roku.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

According to Alicja, at first she thought the bottle had washed ashore recently. \u201cMy heart started beating faster because I immediately realized what it was. Probably everyone has dreamed at least once of finding a letter in a bottle,\u201d she said.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Both letters turned out to be very personal. The author addresses the sea as a keeper of hopes and asks for help in maintaining a relationship with a person identified by the initial \u201cM.\u201d<\/p>\n\n\n\n

The first message is filled with wishes for a happy life together. It includes requests to argue less, support each other, communicate calmly, be honest, remain best friends, not hold grudges, and live in love and understanding<\/p>\n\n\n\n

In the second letter, the author also asks to rid the relationship of unnecessary conflicts and help the partners understand each other better. Among the personal requests is a wish for the mother\u2019s health<\/p>\n\n\n\n

The discovery made Alicja ponder the fate of the authors of the letters<\/p>\n\n\n\n

\u201cPerhaps it is not of historical value, but it is a very touching testament to human experiences. I wonder where exactly the bottle was thrown into the sea, whether these people live in Tr\u00f3jmiasto, if the sea heard their requests, and if anything has changed in their lives. Did they find their way back to each other? Or maybe it is not a coincidence that the letters returned to the shore almost exactly a year later. Perhaps they connect similar stories, doubts, hopes, and longings of people \u2014 those who wrote them and those who found them,\u201d she shared her thoughts.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Na pla\u017cy Westerplatte w Gda\u0144sku znaleziono butelk\u0119 z mi\u0142osnymi listami, kt\u00f3r\u0105 morze zwr\u00f3ci\u0142o na brzeg prawie dok\u0142adnie rok po tym, jak zosta\u0142a wys\u0142ana w rejs. W \u015brodku znajdowa\u0142y si\u0119 dwa przes\u0142ania, datowane na 7 czerwca 2025 roku.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1884,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_tm_exclude_from_home":"","footnotes":""},"categories":[10,2],"tags":[],"class_list":["post-1883","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gdansk","category-novosti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1883","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1883"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1883\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1886,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1883\/revisions\/1886"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1884"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1883"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}