{"id":2647,"date":"2026-07-31T15:03:17","date_gmt":"2026-07-31T13:03:17","guid":{"rendered":"https:\/\/trojmiasto.online\/?p=2647"},"modified":"2026-07-31T15:03:19","modified_gmt":"2026-07-31T13:03:19","slug":"ukrainczam-s-pesel-ukr-napomnili-o-vazhnom-sroke-do-31-avgusta-nuzhno-podtverdit-pasport-chtoby-ne-poteryat-vremennuyu-zashhitu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/zakonodatelstvo\/ukrainczam-s-pesel-ukr-napomnili-o-vazhnom-sroke-do-31-avgusta-nuzhno-podtverdit-pasport-chtoby-ne-poteryat-vremennuyu-zashhitu\/","title":{"rendered":"Ukrainians with PESEL UKR reminded of an important deadline: by August 31, they need to confirm their passport to avoid losing temporary protection"},"content":{"rendered":"\n

Ukrainian citizens with a PESEL number marked as UKR have been reminded of an important obligation. Those who received their number solely based on a declaration, without presenting a valid passport, must confirm their data at the gmina office by August 31, 2026.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Who is affected by the requirement<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Foreigners who need to update their data are:<\/p>\n\n\n\n

    \n\n\n
  • applying for PESEL UKR without a valid passport<\/li>\n\n\n\n
  • after receiving the number we obtained a new foreign passport<\/li>\n\n\n\n
  • have children under 18 years old, whose identity was previously confirmed by photographs included in the passports of parents or guardians<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    The authorities emphasize that this issue is particularly important for families with children<\/p>\n\n\n\n

    What needs to be done<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

    By the end of August, you need to personally visit the urz\u0105d gminy<\/strong> and present a valid foreign passport<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

    Procedure:<\/p>\n\n\n\n

      \n\n\n
    • free<\/strong>;<\/li>\n\n\n\n
    • does not change the PESEL number<\/strong>;<\/li>\n\n\n\n
    • only the document data entered in the state register are updated<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      What will happen if you don’t make it<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

      The Polish authorities warn: failure to update data by the deadline will result in the loss of UKR status<\/strong>, along with the right to temporary protection in Poland<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

      This could have serious consequences:<\/p>\n\n\n\n

        \n\n\n
      • the loss of legal grounds for residence under the temporary protection mechanism<\/li>\n\n\n\n
      • problems with access to related government services<\/li>\n\n\n\n
      • the inability to obtain a CUKR residence card<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

        Why it’s better not to postpone<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

        Even if the PESEL was issued a long time ago and the person is enjoying all the rights associated with the UKR status, the lack of up-to-date passport data may lead to the automatic loss of this status after August 31, 2026<\/p>\n\n\n\n

        Therefore, those who received a PESEL based on a declaration or changed their passport after registration<\/strong> are advised to contact their gmina as soon as possible and check the accuracy of their data<\/strong>, without waiting for the last days of August.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Citizens of Ukraine with a PESEL number and UKR status have been reminded of an important obligation. Those who received their number solely based on a declaration, without presenting a valid passport, must confirm their data at the gmina office by August 31, 2026.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2648,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_tm_exclude_from_home":"","footnotes":""},"categories":[128,160,2],"tags":[],"class_list":["post-2647","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-zakonodatelstvo","category-inostranczy","category-novosti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2647"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2647\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2649,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2647\/revisions\/2649"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2648"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}