{"id":531,"date":"2026-05-05T18:29:01","date_gmt":"2026-05-05T16:29:01","guid":{"rendered":"https:\/\/trojmiasto.online\/?p=531"},"modified":"2026-05-05T18:39:13","modified_gmt":"2026-05-05T16:39:13","slug":"vrachi-truimyasto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/poleznoe\/vrachi-truimyasto\/","title":{"rendered":"Russian-speaking doctors and clinics in Tricity: Gda\u0144sk, Gdynia, Sopot"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On this page is a <strong>catalog of doctors and clinics in Tricity<\/strong> that accept patients in <strong>Russian, Ukrainian, and Belarusian languages<\/strong>. Filter by city, specialty, language of consultation, service, or disease; the map will show the nearest specialists, and the button \u201c\ud83d\udccd Nearest to me\u201d will sort the list by distance from your current location.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The data is collected from public profiles of doctors and clinics on <a href=\"https:\/\/znanylekarz.pl\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" target=\"_blank\">ZnanyLekarz.pl<\/a> \u2014 the largest Polish doctor appointment service. To make an appointment, use the \u201cSign Up\u201d button on the card: you will be redirected to the specialist&#8217;s profile and choose a convenient time online.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"how-to-use-the-catalog\" class=\"wp-block-heading\">How to use the catalog<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Language of consultation. In the \u201cLanguage\u201d filter, select Russian, Ukrainian, or Belarusian \u2014 these three options are listed at the top for convenience.<\/li>\n\n\n\n<li>Specialties. Over 80 specialties: from dentist and gynecologist to psychotherapist, endocrinologist, and neurologist. All names are available in four languages \u2014 the switch PL \/ UA \/ BY \/ RU is in the upper right corner of the block.<\/li>\n\n\n\n<li>Us\u0142uga i choroba. Oddzielne filtry z wieloma wyborami: wpisz s\u0142owo kluczowe (na przyk\u0142ad \u201epr\u00f3chnica\u201d, \u201edepresja\u201d, \u201ebotoks\u201d), wybierz potrzebne opcje \u2014 zamieni\u0105 si\u0119 w chipy, kt\u00f3re mo\u017cna \u0142atwo usun\u0105\u0107.<\/li>\n\n\n\n<li>Map. All addresses that could be geocoded are shown as points. Clicking on the address on the card will zoom the map to that location and open a list of doctors who consult there. Clicking on the marker will show the list of doctors in that building.<\/li>\n\n\n\n<li>Nearest. Click \u201c\ud83d\udccd Nearest to me,\u201d allow the browser to determine geolocation \u2014 your marker will appear on the map, and the cards will be sorted by distance. Each card will show the distance in meters or kilometers.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 id=\"individual-doctors-and-clinics\" class=\"wp-block-heading\">Individual doctors and clinics<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The catalog features two types of entries \u2014 \u201c<strong>doctor<\/strong>\u201d (an individual specialist with a PWZ number) and \u201c<strong>clinic<\/strong>\u201d (a medical center, often with multiple addresses and several doctors). Switch the \u201cType\u201d filter to filter only doctors or only clinics, or leave it as \u201cAll\u201d to see both.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For doctors, the <strong>PWZ number<\/strong> (Prawo Wykonywania Zawodu) is provided \u2014 it can be used to check the active license on the Naczelnej Izby Lekarskiej website. Most specialists list services with prices in zlotys, as published on ZnanyLekarz.pl. For clinics, the number of associated doctors from the catalog is shown.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"katalog-filtruj-wedlug-miasta-jezyka-specjalnosci-uslugi-i-choroby\" class=\"wp-block-heading\">Katalog (filtruj wed\u0142ug miasta, j\u0119zyka, specjalno\u015bci, us\u0142ugi i choroby)<\/h2>\n\n\n\t<div class=\"tm-doctors\" data-lang-default=\"ru\">\n\t\t<div class=\"tm-doctors__header\">\n\t\t\t<h2 id=\"\" class=\"tm-doctors__heading\" data-i18n=\"heading\"><\/h2>\n\t\t\t<nav class=\"tm-doctors__lang\" role=\"tablist\" aria-label=\"Language\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" data-lang=\"pl\">PL<\/button>\n\t\t\t\t<button type=\"button\" data-lang=\"uk\">UA<\/button>\n\t\t\t\t<button type=\"button\" data-lang=\"be\">BY<\/button>\n\t\t\t\t<button type=\"button\" data-lang=\"ru\">RU<\/button>\n\t\t\t<\/nav>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<aside class=\"tm-doctors__preamble\">\n\t\t\t<p data-i18n=\"preamble_intro\"><\/p>\n\t\t\t<p data-i18n=\"preamble_curation\"><\/p>\n\t\t\t<p data-i18n=\"preamble_disclaimer\"><\/p>\n\t\t\t<p class=\"tm-doctors__updated\">\n\t\t\t\t<span data-i18n=\"last_update\"><\/span>:\n\t\t\t\t<time datetime=\"2026-05-04\">2026-05-04<\/time>\n\t\t\t\t\u00b7\n\t\t\t\t<a href=\"\/o-redakcii\/\" data-i18n=\"editorial_link\" rel=\"noopener\"><\/a>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t<\/aside>\n\n\t\t<div class=\"tm-doctors__filters\">\n\t\t\t<label class=\"tm-doctors__filter\">\n\t\t\t\t<span data-i18n=\"city\"><\/span>\n\t\t\t\t<select data-filter=\"city\"><\/select>\n\t\t\t<\/label>\n\t\t\t<label class=\"tm-doctors__filter\">\n\t\t\t\t<span data-i18n=\"language\"><\/span>\n\t\t\t\t<select data-filter=\"language\"><\/select>\n\t\t\t<\/label>\n\t\t\t<label class=\"tm-doctors__filter\">\n\t\t\t\t<span data-i18n=\"specialty\"><\/span>\n\t\t\t\t<select data-filter=\"specialty\"><\/select>\n\t\t\t<\/label>\n\t\t\t<div class=\"tm-doctors__filter tm-doctors__filter--multi\" data-multi=\"service\">\n\t\t\t\t<span data-i18n=\"service\"><\/span>\n\t\t\t\t<div class=\"tm-doctors__chips\" tabindex=\"0\" role=\"combobox\" aria-haspopup=\"listbox\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"tm-doctors__chips-list\"><\/span>\n\t\t\t\t\t<input type=\"text\" class=\"tm-doctors__chips-input\" data-i18n-placeholder=\"services_placeholder\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"tm-doctors__dropdown\" role=\"listbox\" hidden><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"tm-doctors__filter tm-doctors__filter--multi\" data-multi=\"disease\">\n\t\t\t\t<span data-i18n=\"disease\"><\/span>\n\t\t\t\t<div class=\"tm-doctors__chips\" tabindex=\"0\" role=\"combobox\" aria-haspopup=\"listbox\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"tm-doctors__chips-list\"><\/span>\n\t\t\t\t\t<input type=\"text\" class=\"tm-doctors__chips-input\" data-i18n-placeholder=\"diseases_placeholder\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"tm-doctors__dropdown\" role=\"listbox\" hidden><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<label class=\"tm-doctors__filter\">\n\t\t\t\t<span data-i18n=\"type\"><\/span>\n\t\t\t\t<select data-filter=\"type\">\n\t\t\t\t\t<option value=\"\" data-i18n-opt=\"type_all\"><\/option>\n\t\t\t\t\t<option value=\"individual\" data-i18n-opt=\"type_individual\"><\/option>\n\t\t\t\t\t<option value=\"clinic\" data-i18n-opt=\"type_clinic\"><\/option>\n\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t<\/label>\n\t\t\t<label class=\"tm-doctors__filter tm-doctors__filter--search\">\n\t\t\t\t<span data-i18n=\"search\"><\/span>\n\t\t\t\t<input type=\"search\" data-filter=\"q\" data-i18n-placeholder=\"search_placeholder\">\n\t\t\t<\/label>\n\t\t\t<button type=\"button\" class=\"tm-doctors__geo\" data-i18n=\"geo_find\"><\/button>\n\t\t\t<button type=\"button\" class=\"tm-doctors__reset\" data-i18n=\"reset\"><\/button>\n\t\t\t<div class=\"tm-doctors__count\" aria-live=\"polite\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"tm-doctors__layout\">\n\t\t\t<div class=\"tm-doctors__list\" aria-label=\"\u0421\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0432\u0440\u0430\u0447\u0435\u0439\"><\/div>\n\t\t\t<div class=\"tm-doctors__map-wrap\">\n\t\t\t\t<div class=\"tm-doctors__map\" role=\"region\" aria-label=\"\u041a\u0430\u0440\u0442\u0430\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<template class=\"tm-doctors__tpl-card\">\n\t\t\t<article class=\"tm-doctors__card\">\n\t\t\t\t<header>\n\t\t\t\t\t<a class=\"tm-doctors__name\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><\/a>\n\t\t\t\t\t<span class=\"tm-doctors__type\"><\/span>\n\t\t\t\t<\/header>\n\t\t\t\t<div class=\"tm-doctors__specialties\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"tm-doctors__languages\"><\/div>\n\t\t\t\t<ul class=\"tm-doctors__addresses\"><\/ul>\n\t\t\t\t<ul class=\"tm-doctors__services\"><\/ul>\n\t\t\t\t<div class=\"tm-doctors__meta\"><\/div>\n\t\t\t\t<a class=\"tm-doctors__cta\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><\/a>\n\t\t\t<\/article>\n\t\t<\/template>\n\n\t\t<p class=\"tm-doctors__source\" data-i18n=\"sources_hint\"><\/p>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\n<h2 id=\"frequently-asked-questions\" class=\"wp-block-heading\">Frequently Asked Questions<\/h2>\n\n\n\n<h3 id=\"are-these-private-or-public-doctors\" class=\"wp-block-heading\">Are these private or public doctors?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The catalog mainly features specialists who accept patients <strong>privately<\/strong> \u2014 appointments through ZnanyLekarz.pl are usually for such visits. Prices are listed in zlotys and reflect the current private price list. Appointments under NFZ (public insurance) need to be sought separately through the registration office of the chosen clinic or the portal <a href=\"https:\/\/pacjent.gov.pl\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" target=\"_blank\">pacjent.gov.pl<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"czy-lekarz-naprawde-mowi-po-rosyjsku-ukrainsku-bialorusku\" class=\"wp-block-heading\">Czy lekarz naprawd\u0119 m\u00f3wi po rosyjsku\/ukrai\u0144sku\/bia\u0142orusku?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The language is indicated by the doctor in their profile on ZnanyLekarz.pl. It makes sense to confirm by phone or in the clinic&#8217;s registration chat before the first visit \u2014 especially if the language is rare or you need a full Russian-speaking consultation, not just basic conversational level.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"how-to-make-an-appointment\" class=\"wp-block-heading\">How to make an appointment?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Click on the doctor&#8217;s name, the consultation address, or the \u201cSign Up\u201d button on the card \u2014 the profile on ZnanyLekarz.pl will open, where you can select the date and time of the visit. Payment is made directly at the clinic or on the website \u2014 according to the terms of the chosen specialist.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"why-is-the-data-for-some-doctors-incomplete\" class=\"wp-block-heading\">Why is the data for some doctors incomplete?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We only collect the fields that the doctor has published in their profile: name, specialties, languages, consultation addresses, list of services with prices, PWZ. If, for example, prices or education are not in the profile \u2014 they will not be in the catalog either. Addresses are geocoded automatically via OpenStreetMap; several addresses could not be placed on the map due to inaccurate entries on the source side \u2014 in such cases, such an address is shown on the card, but without a point on the map.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"what-to-do-if-the-desired-specialty-is-not-available\" class=\"wp-block-heading\">What to do if the desired specialty is not available?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Try searching through the \u201cSearch\u201d field \u2014 it looks in both service names and the list of diseases (in any of the four languages). If nothing is found \u2014 most likely, there is currently no Russian-speaking\/Ukrainian-speaking\/Belarusian-speaking specialist of that profile in the open registry of ZnanyLekarz.pl. Let us know through the <a href=\"\/kontakt\/\">contact page<\/a> \u2014 we will add it if we find.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>If you are a doctor or clinic and want to clarify information about yourself \u2014 contact us through <a href=\"\/kontakt\/\">contacts<\/a>, and we will update the profile.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Catalog of doctors and clinics in Tr\u00f3jmiasto that accept patients in Russian, Ukrainian, and Belarusian. Filters by city, specialty, language, service, and disease, map, sorting by distance from you.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":571,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_tm_exclude_from_home":"","footnotes":""},"categories":[7,10,29,160,2,464,403,82,699],"tags":[961,958,962,960,923,957,926,943,920,940,963,965,948,931,949,966,964,941,922,919,950,939,930,918,942,934,921,946,915,935,917,937,956,932,936,925,933,951,929,944,959,924,928,945,955,967,968,952,953,954,927,938,916,947],"class_list":["post-531","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-poleznoe","category-gdansk","category-gdynya","category-inostranczy","category-novosti","category-polsha","category-pomore","category-sopot","category-trujmyasto","tag-doctor-in-trojmiasto","tag-healthcare-poland-tricity","tag-medical-directory-poland","tag-russian-speaking-doctor-poland","tag-trojmiasto-mediczina","tag-ukrainian-speaking-doctor-poland","tag-belorusskie-vrachi-v-polshe","tag-belorusskie-vrachi-gdansk","tag-belorusskij-vrach-polsha","tag-vrach-v-polshe","tag-vrach-gdansk","tag-vrach-gdynya","tag-vrach-ryadom-gdynya","tag-vrach-ryadom-so-mnoj-polsha","tag-vrach-ryadom-sopot","tag-vrach-sopot","tag-vrach-trujmyasto","tag-vrachi-v-trujmyasto","tag-vrachi-poblizosti","tag-vrachi-trujmyasto","tag-ginekolog-trujmyasto","tag-zapis-k-vrachu-onlajn-polsha","tag-zapis-k-vrachu-trujmyasto","tag-zdorove-v-polshe","tag-kliniki-v-trujmyasto","tag-kliniki-gdansk-gdynya-sopot","tag-kliniki-trujmyasto","tag-mediczina-dlya-inostranczev-polsha","tag-mediczina-polsha","tag-mediczinskaya-pomoshh-inostranczam-polsha","tag-mediczinskaya-pomoshh-polsha","tag-mediczinskaya-pomoshh-trujmyasto","tag-mediczinskie-uslugi-gdansk","tag-mediczinskie-uslugi-trujmyasto","tag-mediczinskie-czentry-trujmyasto","tag-mediczinskij-katalog","tag-najti-vracha-v-polshe","tag-pediatr-trujmyasto","tag-poisk-vracha","tag-poisk-vracha-gdansk","tag-polikliniki-trujmyasto","tag-russkogovoryashhij-vrach","tag-russkoyazychnye-vrachi-v-polshe","tag-russkoyazychnye-vrachi-gdansk","tag-semejnyj-vrach-polsha","tag-stomatolog-gdansk","tag-stomatolog-gdynya","tag-stomatolog-trujmyasto","tag-terapevt-trujmyasto","tag-uzkie-speczialisty-polsha","tag-ukrainskie-vrachi-v-trujmyasto","tag-ukrainskie-vrachi-gdansk","tag-ukrainskij-vrach-polsha","tag-chastnye-kliniki-polsha"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=531"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/531\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":566,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/531\/revisions\/566"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}