{"id":1524,"date":"2026-06-10T16:45:09","date_gmt":"2026-06-10T14:45:09","guid":{"rendered":"https:\/\/trojmiasto.online\/?p=1524"},"modified":"2026-06-10T16:45:11","modified_gmt":"2026-06-10T14:45:11","slug":"v-gdanske-pyanyj-muzhchina-vystrelil-v-14-letnego-podrostka-iz-za-togo-chto-on-shumel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/trojmiasto.online\/pl\/kriminal\/v-gdanske-pyanyj-muzhchina-vystrelil-v-14-letnego-podrostka-iz-za-togo-chto-on-shumel\/","title":{"rendered":"W Gda\u0144sku pijany m\u0119\u017cczyzna postrzeli\u0142 14-letniego ch\u0142opca z powodu ha\u0142asu \u2014 ch\u0142opiec w szpitalu"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Policja Gda\u0144ska zatrzyma\u0142a 48-letniego m\u0119\u017cczyzn\u0119, kt\u00f3ry strzeli\u0142 z broni pneumatycznej do 14-letniego ch\u0142opca. Incydent mia\u0142 miejsce w niedziel\u0119 wieczorem na ulicy Menonit\u00f3w.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ch\u0142opiec zosta\u0142 hospitalizowany, a zatrzymany w momencie aresztowania mia\u0142 prawie 3,5 promila alkoholu we krwi<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 A group of teenagers was spending time in a gazebo in the yard. At one point, a man leaned out of the window of an apartment on the top floor and rudely demanded that they leave, as he thought they were making too much noise. About five minutes later, the teenagers heard a shot and saw that their 14-year-old friend had been injured in the head area \u2014 said junior research assistant Aleksandra Filip.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poszkodowany zosta\u0142 przewieziony do szpitala. Podejrzanego szybko zidentyfikowano i zatrzymano. 48-letni mieszkaniec Gda\u0144ska o\u015bwiadczy\u0142 podczas przes\u0142uchania, \u017ce chcia\u0142 tylko przestraszy\u0107 nastolatk\u00f3w. Po wytrze\u017awieniu postawiono mu zarzuty. Grozi mu do dw\u00f3ch lat pozbawienia wolno\u015bci, jest pod nadzorem policji.<br><br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Policja Gda\u0144ska zatrzyma\u0142a 48-letniego m\u0119\u017cczyzn\u0119, kt\u00f3ry strzeli\u0142 z broni pneumatycznej do 14-letniego ch\u0142opca. Incydent mia\u0142 miejsce w niedziel\u0119 wieczorem na ulicy Menonit\u00f3w.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1525,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_tm_exclude_from_home":"","footnotes":""},"categories":[142,103,6],"tags":[],"class_list":["post-1524","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kriminal","category-deti","category-proisshestviya"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1524"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1524\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1526,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1524\/revisions\/1526"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1524"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}