{"id":2083,"date":"2026-07-07T16:29:47","date_gmt":"2026-07-07T14:29:47","guid":{"rendered":"https:\/\/trojmiasto.online\/?p=2083"},"modified":"2026-07-07T16:32:54","modified_gmt":"2026-07-07T14:32:54","slug":"polnyj-kalendar-vyhodnyh-v-polshe-gosudarstvennye-prazdniki-dlinnye-uikendy-i-osobennosti-raboty-magazinov","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/trojmiasto.online\/pl\/inostranczy\/polnyj-kalendar-vyhodnyh-v-polshe-gosudarstvennye-prazdniki-dlinnye-uikendy-i-osobennosti-raboty-magazinov\/","title":{"rendered":"Pe\u0142ny kalendarz dni wolnych w Polsce: \u015bwi\u0119ta pa\u0144stwowe, d\u0142ugie weekendy i zasady pracy sklep\u00f3w"},"content":{"rendered":"\n

Planuj\u0105c urlop, podr\u00f3\u017c lub zwyk\u0142e zakupy, wa\u017cne jest, aby z wyprzedzeniem wiedzie\u0107, kt\u00f3re dni w Polsce s\u0105 dniami ustawowo wolnymi od pracy. W dni \u015bwi\u0105teczne wi\u0119kszo\u015b\u0107 instytucji pa\u0144stwowych, bank\u00f3w i szk\u00f3\u0142 jest zamkni\u0119ta, a wiele sklep\u00f3w jest nieczynnych. Ponadto niekt\u00f3re daty pozwalaj\u0105 na zorganizowanie d\u0142ugich weekend\u00f3w, je\u015bli we\u017amie si\u0119 tylko jeden lub dwa dni urlopu.<\/p>\n\n\n\n

Opowiadamy, jakie dni ustawowo wolne s\u0105 w Polsce, co dzieje si\u0119 z handlem w dni \u015bwi\u0105teczne i jak najlepiej planowa\u0107 wypoczynek<\/p>\n\n\n\n

Jakie dni s\u0105 dniami ustawowo wolnymi w Polsce<\/h2>\n\n\n\n

W Polsce dni ustawowo wolne od pracy s\u0105 ustalane ustaw\u0105. W te daty wi\u0119kszo\u015b\u0107 pracownik\u00f3w ma dzie\u0144 wolny z zachowaniem wynagrodzenia, a handel w du\u017cych sklepach jest zazwyczaj zabroniony. W ostatnich latach lista \u015bwi\u0105t zosta\u0142a rozszerzona: od 2025 roku dniem ustawowo wolnym sta\u0142 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c 24 grudnia \u2014 Wigilia.<\/p>\n\n\n\n

\u015awi\u0119ta pa\u0144stwowe w Polsce<\/h3>\n\n\n\n
Data<\/th>\u015awi\u0119to<\/th><\/tr><\/thead>
1 stycznia<\/td>Nowy Rok (Nowy Rok)<\/td><\/tr>
6 stycznia<\/td>\u015awi\u0119to Trzech Kr\u00f3li (\u015awi\u0119to Trzech Kr\u00f3li)<\/td><\/tr>
Wielkanoc (niedziela)<\/td>Wielkanoc<\/td><\/tr>
Poniedzia\u0142ek Wielkanocny<\/td>Poniedzia\u0142ek Wielkanocny<\/td><\/tr>
1 maja<\/td>\u015awi\u0119to Pracy (\u015awi\u0119to Pracy)<\/td><\/tr>
3 maja<\/td>\u015awi\u0119to Konstytucji 3 Maja<\/td><\/tr>
Zielone \u015awi\u0105tki (niedziela)<\/td>Zielone \u015awi\u0105tki<\/td><\/tr>
Bo\u017ce Cia\u0142o<\/td>czwartek, data zmienia si\u0119 corocznie<\/td><\/tr>
15 sierpnia<\/td>Wniebowzi\u0119cie Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny i Dzie\u0144 Wojska Polskiego<\/td><\/tr>
1 listopada<\/td>Dzie\u0144 Wszystkich \u015awi\u0119tych<\/td><\/tr>
11 listopada<\/td>Dzie\u0144 Niepodleg\u0142o\u015bci Polski<\/td><\/tr>
24 grudnia<\/td>Wigilia (Wigilia)<\/td><\/tr>
25 grudnia<\/td>Pierwszy dzie\u0144 Bo\u017cego Narodzenia<\/td><\/tr>
26 grudnia<\/td>Drugi dzie\u0144 Bo\u017cego Narodzenia<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Jakie \u015bwi\u0119ta zmieniaj\u0105 dat\u0119 ka\u017cdego roku<\/h2>\n\n\n\n

Niekt\u00f3re polskie \u015bwi\u0119ta nie maj\u0105 sta\u0142ej daty. Zale\u017c\u0105 one od daty obchod\u00f3w Wielkanocy<\/p>\n\n\n\n

Do nich nale\u017c\u0105:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Wielkanoc;<\/li>\n\n\n\n
  • Poniedzia\u0142ek Wielkanocny;<\/li>\n\n\n\n
  • Zielone \u015awi\u0105tki;<\/li>\n\n\n\n
  • Bo\u017ce Cia\u0142o.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    To w\u0142a\u015bnie Bo\u017ce Cia\u0142o cz\u0119sto staje si\u0119 okazj\u0105 do d\u0142ugich czerwcowych weekend\u00f3w, poniewa\u017c zawsze przypada na czwartek<\/p>\n\n\n\n

    D\u0142ugie weekendy w Polsce<\/h2>\n\n\n\n

    Mieszka\u0144cy Polski tradycyjnie planuj\u0105 urlop tak, aby po\u0142\u0105czy\u0107 dni ustawowo wolne z zwyk\u0142ymi weekendami<\/p>\n\n\n\n

    Najpopularniejsze okresy wypoczynku:<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • \u015bwi\u0119ta noworoczne;<\/li>\n\n\n\n
    • maj\u00f3wka (Maj\u00f3wka);<\/li>\n\n\n\n
    • okres Bo\u017cego Cia\u0142a;<\/li>\n\n\n\n
    • \u015bwi\u0119ta Bo\u017cego Narodzenia w grudniu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      Je\u015bli \u015bwi\u0119to przypada blisko soboty lub niedzieli, wystarczy wzi\u0105\u0107 jeden dzie\u0144 roboczy urlopu, aby uzyska\u0107 cztery lub nawet pi\u0119\u0107 dni wypoczynku z rz\u0119du<\/p>\n\n\n\n

      Czy sklepy s\u0105 otwarte w dni \u015bwi\u0105teczne<\/h2>\n\n\n\n

      W wi\u0119kszo\u015b\u0107 dni \u015bwi\u0105tecznych du\u017ce supermarkety, centra handlowe i sieciowe sklepy s\u0105 zamkni\u0119te<\/p>\n\n\n\n

      Zazwyczaj otwarte s\u0105:<\/p>\n\n\n\n

        \n
      • ma\u0142e sklepy prywatne, w kt\u00f3rych za lad\u0105 stoi w\u0142a\u015bciciel<\/li>\n\n\n\n
      • stacje benzynowe;<\/li>\n\n\n\n
      • niekt\u00f3re apteki;<\/li>\n\n\n\n
      • kawiarnie i restauracje;<\/li>\n\n\n\n
      • niekt\u00f3re sklepy w miejscach turystycznych.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

        Dlatego zakupy spo\u017cywcze i niezb\u0119dne zakupy lepiej robi\u0107 z wyprzedzeniem<\/p>\n\n\n\n

        Jak dzia\u0142a transport publiczny<\/h2>\n\n\n\n

        W czasie dni \u015bwi\u0105tecznych autobusy, tramwaje i poci\u0105gi podmiejskie najcz\u0119\u015bciej przechodz\u0105 na rozk\u0142ad niedzielny lub \u015bwi\u0105teczny. Interwa\u0142y kursowania mog\u0105 by\u0107 d\u0142u\u017csze ni\u017c zwykle, szczeg\u00f3lnie rano i wieczorem<\/p>\n\n\n\n

        Przed podr\u00f3\u017c\u0105 zaleca si\u0119 sprawdzenie aktualnego rozk\u0142adu w aplikacji przewo\u017anika<\/p>\n\n\n\n

        Czy trzeba pracowa\u0107, je\u015bli \u015bwi\u0119to przypada na sobot\u0119<\/h2>\n\n\n\n

        Je\u015bli ustawowe \u015bwi\u0119to pa\u0144stwowe przypada na sobot\u0119, pracownicy pracuj\u0105cy w pi\u0119ciodniowym tygodniu pracy zazwyczaj otrzymuj\u0105 dodatkowy dzie\u0144 wolny w innym dniu. Konkretna data jest ustalana przez pracodawc\u0119.<\/p>\n\n\n\n

        Je\u015bli \u015bwi\u0119to przypada na niedziel\u0119, dodatkowy dzie\u0144 wolny zazwyczaj nie jest przyznawany<\/p>\n\n\n\n

        Co wa\u017cne, aby pami\u0119ta\u0107 obcokrajowcy<\/h2>\n\n\n\n

        Osoby, kt\u00f3re niedawno przeprowadzi\u0142y si\u0119 do Polski, powinny uwzgl\u0119dni\u0107 kilka szczeg\u00f3lnych kwestii<\/p>\n\n\n\n

          \n
        • instytucje pa\u0144stwowe i urz\u0119dy s\u0105 zamkni\u0119te w dni \u015bwi\u0105teczne<\/li>\n\n\n\n
        • banki nie przeprowadzaj\u0105 wi\u0119kszo\u015bci operacji;<\/li>\n\n\n\n
        • dostawa towar\u00f3w mo\u017ce zaj\u0105\u0107 wi\u0119cej czasu;<\/li>\n\n\n\n
        • wiele sklep\u00f3w jest zamkni\u0119tych;<\/li>\n\n\n\n
        • transport publiczny kursuje wed\u0142ug zmienionego rozk\u0142adu<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

          Dlatego za\u0142atwianie dokument\u00f3w, operacje bankowe i wi\u0119ksze zakupy lepiej planowa\u0107 z wyprzedzeniem<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Pe\u0142ny kalendarz dni wolnych w Polsce: \u015bwi\u0119ta pa\u0144stwowe, d\u0142ugie weekendy, zasady pracy sklep\u00f3w, bank\u00f3w i transportu publicznego.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2084,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_tm_exclude_from_home":"","footnotes":""},"categories":[160,7,464],"tags":[2508,1660,3360,2514,3362,3357,2543,3359,14,3361,1372,3358],"class_list":["post-2083","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inostranczy","category-poleznoe","category-polsha","tag-boze-cialo","tag-vyhodnye-v-polshe","tag-gosudarstvennye-prazdniki","tag-dlinnye-vyhodnye","tag-zhizn-v-polshe-3","tag-kalendar-polsha","tag-magaziny-v-polshe","tag-pasha","tag-polsha","tag-prazdniki-polshi","tag-rabota-v-polshe","tag-rozhdestvo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2083"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2083\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2086,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2083\/revisions\/2086"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}