{"id":2647,"date":"2026-07-31T15:03:17","date_gmt":"2026-07-31T13:03:17","guid":{"rendered":"https:\/\/trojmiasto.online\/?p=2647"},"modified":"2026-07-31T15:03:19","modified_gmt":"2026-07-31T13:03:19","slug":"ukrainczam-s-pesel-ukr-napomnili-o-vazhnom-sroke-do-31-avgusta-nuzhno-podtverdit-pasport-chtoby-ne-poteryat-vremennuyu-zashhitu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/trojmiasto.online\/pl\/zakonodatelstvo\/ukrainczam-s-pesel-ukr-napomnili-o-vazhnom-sroke-do-31-avgusta-nuzhno-podtverdit-pasport-chtoby-ne-poteryat-vremennuyu-zashhitu\/","title":{"rendered":"Ukrai\u0144com z PESEL UKR przypomniano o wa\u017cnym terminie: do 31 sierpnia nale\u017cy potwierdzi\u0107 paszport, aby nie straci\u0107 ochrony czasowej"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Obywatelom Ukrainy, kt\u00f3rzy maj\u0105 PESEL ze statusem UKR, przypomniano o wa\u017cnym obowi\u0105zku. Ci, kt\u00f3rzy otrzymali numer tylko na podstawie deklaracji, bez okazania wa\u017cnego paszportu, musz\u0105 do 31 sierpnia 2026 roku potwierdzi\u0107 swoje dane w urz\u0119dzie gminy.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"kogo-dotyczy-wymaganie\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Kogo dotyczy wymaganie<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aktualizowa\u0107 dane powinni cudzoziemcy, kt\u00f3rzy:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n\n<li>uzyskiwali <strong>PESEL UKR bez wa\u017cnego paszportu<\/strong>;<\/li>\n\n\n\n<li>po otrzymaniu numeru otrzymali\u015bmy nowy paszport zagraniczny<\/li>\n\n\n\n<li>maj\u0105 dzieci do 18 roku \u017cycia, kt\u00f3rych to\u017csamo\u015b\u0107 by\u0142a wcze\u015bniej potwierdzona na podstawie zdj\u0119\u0107 zamieszczonych w paszportach rodzic\u00f3w lub opiekun\u00f3w<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u0142adze podkre\u015blaj\u0105, \u017ce to w\u0142a\u015bnie dla rodzin z dzie\u0107mi ta kwestia jest szczeg\u00f3lnie wa\u017cna<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"co-nalezy-zrobic\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Co nale\u017cy zrobi\u0107<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do ko\u0144ca sierpnia nale\u017cy osobi\u015bcie zg\u0142osi\u0107 si\u0119 do <strong>urz\u0105d gminy<\/strong> i przedstawi\u0107 <strong>wa\u017cny paszport zagraniczny<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Procedura:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n\n<li><strong>darmowa<\/strong>;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>nie zmienia numeru PESEL<\/strong>;<\/li>\n\n\n\n<li>aktualizowane s\u0105 tylko dane dokumentu, wprowadzone do rejestru pa\u0144stwowego<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 id=\"co-sie-stanie-jesli-nie-zdazysz\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Co si\u0119 stanie, je\u015bli nie zd\u0105\u017cysz<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Polskie w\u0142adze ostrzegaj\u0105: <strong>nieaktualizowanie danych w wyznaczonym terminie doprowadzi do utraty statusu UKR<\/strong>, a co za tym idzie \u2014 <strong>prawa do tymczasowej ochrony w Polsce<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To mo\u017ce poci\u0105gn\u0105\u0107 za sob\u0105 powa\u017cne konsekwencje:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n\n<li>utrata legalnych podstaw pobytu w ramach mechanizmu ochrony czasowej<\/li>\n\n\n\n<li>problemy z dost\u0119pem do powi\u0105zanych us\u0142ug publicznych<\/li>\n\n\n\n<li>niemo\u017cno\u015b\u0107 uzyskania <strong>karty pobytu CUKR<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 id=\"dlaczego-lepiej-nie-odkladac\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Dlaczego lepiej nie odk\u0142ada\u0107<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nawet je\u015bli PESEL zosta\u0142 ju\u017c dawno za\u0142atwiony i osoba korzysta ze wszystkich praw zwi\u0105zanych ze statusem UKR, brak aktualnych danych paszportowych mo\u017ce prowadzi\u0107 do automatycznej utraty tego statusu po 31 sierpnia 2026 roku<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlatego tym, kt\u00f3rzy <strong>uzyskali PESEL na podstawie deklaracji lub zmieniali paszport po rejestracji<\/strong>, zaleca si\u0119 <strong>jak najszybsze skontaktowanie si\u0119 ze swoj\u0105 gmin\u0105 i sprawdzenie aktualno\u015bci danych<\/strong>, nie czekaj\u0105c na ostatnie dni sierpnia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Obywatelom Ukrainy, kt\u00f3rzy posiadaj\u0105 PESEL ze statusem UKR, przypomniano o wa\u017cnym obowi\u0105zku. Osoby, kt\u00f3re otrzyma\u0142y numer tylko na podstawie deklaracji, bez okazania wa\u017cnego paszportu, musz\u0105 do 31 sierpnia 2026 roku potwierdzi\u0107 swoje dane w urz\u0119dzie gminy.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2648,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_tm_exclude_from_home":"","footnotes":""},"categories":[128,160,2],"tags":[],"class_list":["post-2647","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-zakonodatelstvo","category-inostranczy","category-novosti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2647"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2647\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2649,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2647\/revisions\/2649"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2648"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}