{"id":563,"date":"2026-05-06T11:44:21","date_gmt":"2026-05-06T09:44:21","guid":{"rendered":"https:\/\/trojmiasto.online\/?p=563"},"modified":"2026-08-11T17:33:11","modified_gmt":"2026-08-11T15:33:11","slug":"ne-bylo-vremeni-pochuvstvovat-chto-ya-vylechilas-belaruska-iz-gdanska-pobedila-rak-no-stolknulas-s-drugimi-trudnostyami","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/trojmiasto.online\/pl\/inostranczy\/ne-bylo-vremeni-pochuvstvovat-chto-ya-vylechilas-belaruska-iz-gdanska-pobedila-rak-no-stolknulas-s-drugimi-trudnostyami\/","title":{"rendered":"\u201eNie by\u0142o czasu poczu\u0107, \u017ce wyzdrowia\u0142am\u201d. Bia\u0142orusinka z Gda\u0144ska pokona\u0142a raka, ale napotka\u0142a inne trudno\u015bci"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Alexandra ma 33 lata. Dwa lata temu zmierzy\u0142a si\u0119 z trudnym diagnoz\u0105 \u2014 rakiem szyjki macicy. Od tego czasu na leczenie i rehabilitacj\u0119 w Polsce wydano oko\u0142o 100 tys. dolar\u00f3w. Obecnie kobieta jest w remisji, jednak w jej \u017cyciu pojawi\u0142y si\u0119 nowe trudno\u015bci, Alexandra by\u0142a zmuszona otworzy\u0107 zbi\u00f3rk\u0119 funduszy, aby poradzi\u0107 sobie z problemami, <a href=\"https:\/\/mostmedia.io\/2026\/05\/05\/pobedila-rak\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">pisze<\/a> MOST.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aleksandra and her family have been living in Gda\u0144sk since 2021. After 2.5 years since their move, during a routine gynecological examination, the Belarusian woman was diagnosed with invasive squamous cell carcinoma of the cervix at stage 2b. At that time, all of the family&#039;s savings, as well as funds provided by relatives, friends, and concerned individuals \u2014 totaling nearly $90,000 \u2014 went towards fighting the disease.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wiosn\u0105 2024 roku u Aleksandry odkryto przerzuty \u2014 i musia\u0142a powt\u00f3rzy\u0107 leczenie. A ju\u017c jesieni\u0105 pozosta\u0142o wykona\u0107 ostatni krok \u2014 przej\u015b\u0107 terapi\u0119 adjuwantow\u0105, aby zapobiec dalszemu przerzutowaniu i nawrotowi. Terapia sk\u0142ada\u0142a si\u0119 z czterech kropl\u00f3wek jedynego odpowiedniego leku Vegzelma. Na terapi\u0119 Bia\u0142orusinki wtedy zebrano jeszcze 40 tys. z\u0142otych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Leczenie Aleksandry pomog\u0142o. Teraz jest w remisji. Badania Bia\u0142orusinka przechodzi w ramach ubezpieczenia zdrowotnego co p\u00f3\u0142 roku \u2014 oddaje pr\u00f3bki, odwiedza ginekologa i wykonuje PET\/CT \u2014 pozytonow\u0105 tomografi\u0119 emisyjn\u0105, kt\u00f3ra pozwala oceni\u0107 ryzyko nawrotu<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"pracowali-razem-jedli-razem-robili-zakupy-razem-a-my-z-dziecmi-w-sasiednim-pokoju\" class=\"wp-block-heading\">\u201ePracowali razem, jedli razem, robili zakupy razem. A my z dzie\u0107mi \u2014 w s\u0105siednim pokoju\u201d<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ostatnio Aleksandra zmierzy\u0142a si\u0119 z nowymi trudno\u015bciami \u017cyciowymi \u2014 problemami w relacji z m\u0119\u017cem. Wed\u0142ug s\u0142\u00f3w Bia\u0142orusinki, m\u0119\u017cczyzna by\u0142 niezadowolony z wysokich wydatk\u00f3w na kosztowne leczenie i nawet proponowa\u0142, aby od\u0142o\u017cy\u0107 zakup lek\u00f3w \u201ena lepsze czasy\u201d. Kiedy jednak zacz\u0119\u0142a leczenie, wydawa\u0142o jej si\u0119, \u017ce m\u0105\u017c pozostaje oboj\u0119tny. Po zabiegach i kropl\u00f3wkach sama zajmowa\u0142a si\u0119 dzie\u0107mi, w tym gdy m\u0105\u017c szuka\u0142 nowej pracy i przez oko\u0142o miesi\u0105c by\u0142 w domu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Napi\u0119cie mi\u0119dzy ma\u0142\u017conkami stopniowo ros\u0142o. W ko\u0144cu Aleksandra podj\u0119\u0142a decyzj\u0119 o rozwodzie i poprosi\u0142a m\u0119\u017ca o wyprowadzenie si\u0119. On nie mia\u0142 nic przeciwko, jednak nie spieszy\u0142 si\u0119 z przeprowadzk\u0105. A wkr\u00f3tce zaprosi\u0142 do siebie znajomego, podczas gdy ten szuka\u0142 nowego mieszkania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Relacje ze znajomym doda\u0142y Aleksandrze stresu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 On si\u0119 ze mn\u0105 nie wita\u0142, nie rozmawia\u0142. Mia\u0142am wra\u017cenie, jakby mieli swoj\u0105 rodzin\u0119 \u2014 rozwi\u0105zywali jakie\u015b tam sprawy, pracowali razem, jedli razem, razem kupowali jedzenie. A my z dzie\u0107mi w s\u0105siednim pokoju \u2014 jak dodatek do pomieszczenia, \u2014 opisuje swoje odczucia Bia\u0142orusinka. \u2014 My\u015bla\u0142am, \u017ce b\u0119dzie mieszka\u0142 miesi\u0105c i si\u0119 wyprowadzi. W efekcie mieszka\u0142 z nami rok.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niezaproszony s\u0105siad, cho\u0107 nie sta\u0142 si\u0119 przyczyn\u0105 problem\u00f3w, to zdaniem Aleksandry, pogorszy\u0142 konflikt mi\u0119dzy ma\u0142\u017conkami<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"dzieci-poszly-do-przedszkola-a-kiedy-wrocily-jego-rzeczy-juz-nie-bylo\" class=\"wp-block-heading\">\u201eDzieci posz\u0142y do przedszkola, a kiedy wr\u00f3ci\u0142y, jego rzeczy ju\u017c nie by\u0142o\u201d<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W ko\u0144cu Aleksandra osi\u0105gn\u0119\u0142a swoje \u2014 m\u0119\u017cczy\u017ani zacz\u0119li przygotowywa\u0107 si\u0119 do przeprowadzki<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rozumiej\u0105c to, pr\u00f3bowa\u0142a doj\u015b\u0107 do porozumienia z m\u0119\u017cem w sprawie dalszego utrzymania dzieci i chcia\u0142a sformalizowa\u0107 ustalenia u notariusza. Ma\u0142\u017conek si\u0119 zgodzi\u0142, ale plany pokrzy\u017cowa\u0142 odmowa notariusza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u0119\u017cczyzna zmar\u0142 w dniu urodzin Aleksandry.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 To by\u0142 wspania\u0142y prezent, \u2014 ironizuje. \u2014 Wyszed\u0142 z mieszkania \u2014 i zablokowa\u0142 mnie we wszystkich mo\u017cliwych komunikatorach. Nie po\u017cegna\u0142 si\u0119 z dzie\u0107mi. Posz\u0142y do przedszkola, a kiedy wr\u00f3ci\u0142y wieczorem, jego rzeczy ju\u017c nie by\u0142o.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"policzylam-i-podzielilam-na-dwa\" class=\"wp-block-heading\">\u201ePoliczy\u0142am i podzieli\u0142am na dwa\u201d<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zak\u0142adaj\u0105c taki rozw\u00f3j wydarze\u0144, Aleksandra jednak postanowi\u0142a si\u0119 zabezpieczy\u0107. Miesi\u0105c wcze\u015bniej na p\u0142atnej konsultacji prawnik wyja\u015bni\u0142 kobiecie, \u017ce w Polsce mo\u017cna wnie\u015b\u0107 pozew o alimenty na utrzymanie rodziny, nawet b\u0119d\u0105c w ma\u0142\u017ce\u0144stwie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 [Adwokat] urged me to file for alimony, \u2014 says the interlocutor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jednak zatrzyma\u0142a si\u0119 na wniosku o alimenty na dzieci, aby \u201eunikn\u0105\u0107 niezadowolenia m\u0119\u017ca\u201d. Samodzielnie sporz\u0105dzi\u0142a wniosek, w kt\u00f3rym opisa\u0142a swoj\u0105 histori\u0119, do\u0142\u0105czy\u0142a za\u015bwiadczenie z urz\u0119du pracy, dokumentacj\u0119 medyczn\u0105 oraz paragony na utrzymanie dzieci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 I calculated everything and divided it by two, which means the lawsuit did not state that he is to provide 100% for the children&#039;s maintenance. It was fairly divided 50 to 50, \u2014 says the Belarusian woman.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Posiedzenie s\u0105dowe jeszcze si\u0119 nie odby\u0142o. Jednak s\u0105d ju\u017c zobowi\u0105za\u0142 m\u0119\u017ca Aleksandry do utrzymywania dzieci w okresie przeds\u0105dowym \u2014 w Polsce to standardowa praktyka. Zgodnie z postanowieniem, m\u0119\u017cczyzna ma p\u0142aci\u0107 3 tys. z\u0142otych miesi\u0119cznie. Jednak, wed\u0142ug s\u0142\u00f3w Aleksandry, przez trzy miesi\u0105ce otrzyma\u0142a 595 z\u0142otych. Zwr\u00f3ci\u0142a si\u0119 do komornika, aby wyegzekwowa\u0107 od m\u0119\u017ca powsta\u0142e zad\u0142u\u017cenie, ale na razie nie otrzyma\u0142a odpowiedzi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ma\u0142\u017conkowie nie mieszkaj\u0105 razem od roku. Niedawno m\u0119\u017cczyzna w prywatnej korespondencji za\u017c\u0105da\u0142 od Aleksandry podzia\u0142u opieki nad dzie\u0107mi 50 na 50. Kobieta kategorycznie si\u0119 nie zgadza.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"zylismy-z-dziecmi-przez-caly-rok-na-granicy-ubostwa\" class=\"wp-block-heading\">\u201e\u017byli\u015bmy z dzie\u0107mi przez ca\u0142y rok na granicy ub\u00f3stwa\u201d<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na pocz\u0105tku 2026 roku w\u0142a\u015bcicielka mieszkania, w kt\u00f3rym Aleksandra mieszka\u0142a z dzie\u0107mi, poprosi\u0142a o wyprowadzenie si\u0119. Bia\u0142orusinka przyznaje, \u017ce po rozstaniu z m\u0119\u017cem nie udawa\u0142o jej si\u0119 p\u0142aci\u0107 za wynajem na czas. W\u0142a\u015bcicielka przez d\u0142ugi czas mia\u0142a zrozumienie, ale by\u0142a niezadowolona.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 W naszej umowie jest zapisane, \u017ce mo\u017ce nas eksmitowa\u0107 w ci\u0105gu trzech dni, je\u015bli [za wynajem] nie zap\u0142acimy na czas, \u2014 m\u00f3wi Bia\u0142orusinka. \u2014 Nigdy nam tym nie grozi\u0142a, jest do\u015b\u0107 dobr\u0105 kobiet\u0105. Ale j\u0105 te\u017c mo\u017cna zrozumie\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie uda\u0142o si\u0119 Alexandrze wyprowadzi\u0107 w ustalonym terminie, poniewa\u017c wymaga\u0142o to du\u017cej sumy pieni\u0119dzy: sp\u0142aty za poprzednie mieszkanie, przewozu rzeczy, a tak\u017ce op\u0142acenia czynszu i kaucji za nowe lokum<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 I did not have the opportunity to save such an amount, because for the whole year we lived with the children on the brink of poverty, \u2014 says the Belarusian woman.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uda\u0142o si\u0119 jednak przeprowadzi\u0107 \u2014 dzi\u0119ki pomocy ludzi, kt\u00f3rzy odpowiedzieli na pro\u015bb\u0119 na Facebooku. Jednak Aleksandra wci\u0105\u017c ma d\u0142ug za poprzednie mieszkanie. W\u0142a\u015bcicielka wystawi\u0142a rachunek na 4400 z\u0142otych za malowanie \u015bcian.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"there-was-no-possibility-to-pay-300-zl-for-the-visit\" class=\"wp-block-heading\">\u201eThere was no possibility to pay 300 z\u0142 for the visit\u201d<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na tle wszystkich wydarze\u0144 zdrowie i stan moralny Aleksandry mocno si\u0119 pogorszy\u0142y: straci\u0142a apetyt i pojawi\u0142a si\u0119 bezsenno\u015b\u0107. Bia\u0142orusinka zwr\u00f3ci\u0142a si\u0119 o pomoc do lekarza w ramach bezp\u0142atnego ubezpieczenia zdrowotnego \u2014 przepisano jej leki.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jednak, wed\u0142ug s\u0142\u00f3w Aleksandry, lek jej nie odpowiada\u0142. Dob\u00f3r odpowiedniego leku i dawki to kwestia czasu, ale z powodu d\u0142ugich kolejek do bezp\u0142atnych specjalist\u00f3w proces leczenia znacznie si\u0119 wyd\u0142u\u017ca. Na now\u0105 wizyt\u0119 uda\u0142o jej si\u0119 dosta\u0107 dopiero po 2,5 miesi\u0105ca.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 W zasadzie mog\u0142am p\u00f3j\u015b\u0107 do lekarza za miesi\u0105c, aby skorygowa\u0107 leczenie. Ale nie mia\u0142am mo\u017cliwo\u015bci zap\u0142acenia 300 z\u0142otych za wizyt\u0119, \u2014 m\u00f3wi Bia\u0142orusinka. Dlatego poprosi\u0142a&nbsp;<a href=\"https:\/\/bysol.org\/be\/private\/aleksandra_kruk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">o pomoc<\/a>&nbsp;przez BySol.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"nie-bylo-czasu-na-odpoczynek\" class=\"wp-block-heading\">\u201eNie by\u0142o czasu na odpoczynek\u201d<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kobieta podkre\u015bla, \u017ce poniewa\u017c dzieci s\u0105 jeszcze ma\u0142e \u2014 najm\u0142odsza c\u00f3rka ma zaledwie cztery lata \u2014 ich wychowanie spoczywa ca\u0142kowicie na niej, co nie pozwala na chwil\u0119 wytchnienia<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obecnie Aleksandra jest zarejestrowana w urz\u0119dzie pracy jako osoba bezrobotna. Nie otrzymuje zasi\u0142k\u00f3w, jednak administracja (urz\u0105d) cz\u0119\u015bciowo sfinansowa\u0142a nostryfikacj\u0119 bia\u0142oruskiego dyplomu. Teraz Bia\u0142orusinka czeka na orzeczenie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Opr\u00f3cz tego, Aleksandra ju\u017c otrzyma\u0142a ofert\u0119 sta\u0142ej pracy, ale z potencjalnym pracodawc\u0105 um\u00f3wili si\u0119, \u017ce musz\u0105 poczeka\u0107 na kart\u0119 pobytu, kt\u00f3rej wydanie troch\u0119 si\u0119 op\u00f3\u017ania. Z powodu braku dokumentu nie mog\u0142a z\u0142o\u017cy\u0107 wniosku o zasi\u0142ek na dziecko na nowy okres.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Nie by\u0142o czasu na odpoczynek, poczu\u0107, \u017ce wyzdrowia\u0142am \u2014 \u201eHurra!\u201d Z jednego problemu p\u0142ynnie przesz\u0142am do drugiego. Mam takie wra\u017cenie, \u017ce problemy, kt\u00f3re zacz\u0119\u0142y si\u0119 3,5-4 lata temu \u2014 tak si\u0119 nie ko\u0144cz\u0105, \u2014 m\u00f3wi Bia\u0142orusinka.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wsparcie dla Aleksandry mo\u017cna&nbsp;<a href=\"https:\/\/bysol.org\/be\/private\/aleksandra_kruk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">znale\u017a\u0107 tutaj<\/a>. Je\u015bli przekazanie \u015brodk\u00f3w przez Bysol uwa\u017casz za niebezpieczne, Aleksandra umie\u015bci\u0142a na swoich mediach spo\u0142eczno\u015bciowych dodatkowe dane kontaktowe do pomocy:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Blik: +48 791 547 275 (Aliaksandra Kruk)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Revolut: LT60 3250 0370 8648 5162 (Aliaksandra Kruk)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PayPal:&nbsp;sanechka147@gmail.com<\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alexandra ma 33 lata. Dwa lata temu zmierzy\u0142a si\u0119 z trudn\u0105 diagnoz\u0105 \u2014 rakiem szyjki macicy. Od tego czasu na leczenie i rehabilitacj\u0119 w Polsce wydano oko\u0142o 100 tys. dolar\u00f3w. Obecnie kobieta jest w remisji, jednak w jej \u017cyciu pojawi\u0142y si\u0119 nowe trudno\u015bci, Alexandra by\u0142a zmuszona otworzy\u0107 zbi\u00f3rk\u0119 funduszy, aby poradzi\u0107 sobie z problemami, pisze MOST.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":564,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_tm_exclude_from_home":"","footnotes":""},"categories":[160,10,103,2,464],"tags":[911,17,912,159,14,913,914],"class_list":["post-563","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inostranczy","category-gdansk","category-deti","category-novosti","category-polsha","tag-belaruska","tag-gdansk","tag-zdorove","tag-inostranczy-v-polshe","tag-polsha","tag-problemy","tag-sbor"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=563"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/563\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2938,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/563\/revisions\/2938"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=563"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/trojmiasto.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}