On Sunday, May 3, a fight occurred on Biała Street in the Gdańsk district of Wrzeszcz, which ended in a beating. Video of the incident was sent to «Raport Trójmiasta,» after which the police were dispatched to the scene. However, the victim refused assistance and did not file a report.
On May 3, shortly before 1:00 PM, a reader of Trojmiasto.pl sent a recording of an attack on a man that took place on Biała Street
The recording shows a strong man first hitting the person standing in front of him with an open palm to the face. Then he briefly grabs him and pushes him, after which he delivers a sharp and strong headbutt directly to the face
The victim falls to the ground. After a brief conversation, he gets up, holding his nose and eye. He then hands the aggressor an object (likely keys), after which the latter leaves the scene.
Policja otrzymała nagranie i udała się na miejsce zdarzenia
Zespół redakcyjny niezwłocznie przekazał wideo policji. Jak poinformował młodszy inspektor Mariusz Chrzanowski, dyżurny natychmiast wysłał patrol na miejsce zdarzenia. Komisariat policji znajduje się w pobliżu — również przy ulicy Białej.
— Officers checked if anyone needed medical assistance and whether anyone intended to file a report. The man stated that he did not need medical help and did not intend to file a report. He was informed about the procedures in case he changed his mind, — clarified junior inspector Chrzanowski.
Source: https://www.trojmiasto.pl/wiadomosci/Dostal-z-glowki-w-twarz-ale-nie-chcial-pomocy-policji-n219054.html
