Starting Monday, June 1, trams on lines 4, 10, 11, and 12 will resume their regular routes, and the temporary changes in the urban transport network will be canceled. The modernization work in the area of the intersection of Nowe Ogrody, Hucisko, and 3 Maja streets will be completed a week ahead of schedule
However, on Sunday, May 31, work will still be conducted on Nowe Ogrody and 3 Maja streets. On that day, lines 10 and 12 will operate on modified routes, and passengers will be able to use buses T10 and T12. The temporary lines 90 and 92 will also cease operations.
Sunday, May 31
Line 10
Nowy Port — Dworzec Główny — Chełm Witosa
Line 12
Zaspa — Oliwa — Wrzeszcz — Dworzec Główny — Chełm Witosa
Line T10 (replacement bus)
Plac Solidarności — Dworzec Główny — Brętowo PKM
Line T12 (replacement bus)
Plac Solidarności — Dworzec Główny — Ujeścisko
Starting Monday, June 1
Line 4 — returns to operation on weekdays. The trips that were temporarily performed by route 2 will revert back to route 4.
Line 10 — returning to the regular route and old schedule
Line 11 — will again operate on weekdays.
Line 12 — returning to the regular route.
Additionally:
Line 130 — restoration of the regular route towards the Museum of the Second World War.




