Data ostatniej aktualizacji: 4 maja 2026
This Privacy Policy describes how the service trojmiasto.online (hereinafter referred to as the “Service”) processes personal data of users in accordance with the Regulation of the European Parliament and of the Council (EU) 2016/679 of April 27, 2016 (GDPR) and the Act of May 10, 2018 on the protection of personal data.
1. Administrator danych
The administrator of personal data is the editorial office of the trojmiasto.online service. Contact the administrator at: trojmiasto.online@gmail.com and the channels indicated on the Contact page.
2. Jakie dane zbieramy
- Dane techniczne: adres IP, identyfikator przeglądarki (User-Agent), odsyłacz, data i godzina wizyty — automatycznie zbierane przez serwer.
- Cookies and similar technologies — details in Cookie Policy.
- Dane analityczne — zaggregowane statystyki ruchu (Umami, Google Analytics)
- Dane podane dobrowolnie w komentarzach, formularzach kontaktowych lub wiadomościach do redakcji.
3. Cele i podstawy prawne przetwarzania
- świadczenie usługi (wyświetlanie treści) — art. 6 ust. 1 lit. b RODO;
- statystyki i analityka ruchu — art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes)
- wyświetlanie reklam (Google AdSense) — art. 6 sek. 1 lit. a RODO (zgoda) oraz art. 6 sek. 1 lit. f RODO;
- odpowiedź na zapytania użytkowników — art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
4. Odbiorcy danych
Dane mogą być udostępniane następującym kategoriom odbiorców:
- dostawca hostingu (Hetzner Online GmbH, Niemcy);
- Google Ireland Ltd. / Google LLC — w zakresie Google AdSense, Google Site Kit, Google Analytics i Google Search Console;
- Cloudflare, Inc. — w zakresie ochrony CDN (jeśli dotyczy);
- władze rządowe — wyłącznie na podstawie przepisów prawnych
5. Przekazywanie danych poza EOG
Niektórzy odbiorcy (Google, Cloudflare) znajdują się poza Europejskim Obszarem Gospodarczym. Transfer oparty jest na standardowych klauzulach umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską oraz — w przypadku USA — na programie Data Privacy Framework.
6. Okres przechowywania
- server logs — up to 90 days;
- dane analityczne — zgodnie z ustawieniami danego narzędzia (maksymalnie 26 miesięcy)
- komentarze i raporty dobrowolne — aż do momentu, gdy użytkownik zażąda usunięcia.
7. Prawa użytkownika
The user has the right to: access to data, rectification, deletion, restriction of processing, data portability, objection, withdrawal of consent, and lodging a complaint with the President of the Personal Data Protection Office (uodo.gov.pl). To exercise these rights, please contact: trojmiasto.online@gmail.com.
8. Google AdSense
The service displays Google AdSense ads. Google, as an external provider, uses cookies to personalize ads. Users can manage their ad preferences at adssettings.google.com and learn about Google’s advertising policy.
9. Zmiany polityki
The administrator reserves the right to change this Privacy Policy. The current version is always available at /polityka-prywatnosci/.