Куди сходити на вихідних у Труймясті: 14-16 серпня

Цими вихідними в Труймясті відбудеться безліч цікавих заходів: військовий парад, показ діафільмів, фестиваль пива, спортивні гонки, виставки та багато іншого. Зібрали найцікавіші ідеї, як провести вихідні в Gdańsku, Sopocie та Gdyni

Ми запустили календар подій Труймяста. Тепер на trojmiasto.online в одному місці зібрані концерти, виставки, фестивалі, ярмарки та дитячі заходи Гданська, Сопота і Гдині. Календар оновлюється автоматично з відкритих джерел. Також можна налаштувати сповіщення про конкретні події, наш бот надішле вам нагадування в телеграм.

Літній показ діафільмів від проєкту «Діафільм live» (для дорослих)

Літо, теплий вечір, великий екран, яскравий промінь діапроектора, запах моря, захоплюючі діаісторії — ідеальний набір для серпневого вечора

Запрошуємо провести його разом з нами в театрі BOTO. Будемо дивитися діафільми в унікальному озвученні від проєкту Діафільм live, сміятися і плакати, говорити і слухати.

«DIAFILM live» — це вечори показів діафільмів, озвучених наживо акторами та музикантами. Ми показуємо старі плівки на великому екрані, знову оживляючи їх за допомогою живої музики, акторського виконання та сучасних інтерпретацій

У програмі авторські та народні казки з наших минулих програм, діафільми за творами білоруських авторів, а також прем'єри нових історій

Дата: 15 серпня
Час: 18.00

Місце: Teatr BOTO, Bohaterów Monte Cassino 54B, Сопот
Тривалість: 60–70 хвилин
Мова показу: російська та білоруська

БІЛЕТИ

Pochód z okazji Dnia Wojska Polskiego

У Гдині з нагоди Дня Війська Польського відбудеться морський парад. У водах Гданьської затоки більше 20 кораблів ВМС Польщі та союзників вишикуються в урочистий строй. Також заплановано проліт морської авіації.

Детальніше ТУТ

Коли: субота, 15 серпня, початок близько 12:00
Де: Skwer Kościuszki, Гдиня
Безкоштовно

Змагання з гірських автогонок

У Сопоті та Gdyni відбудуться змагання з гірських автогонок в рамках Górskie Samochodowe Mistrzostwa Polski. Глядачі зможуть побачити швидкі заїзди найкращих польських пілотів, спортивні автомобілі, парад учасників та церемонії нагородження.

Програма:

14 серпня (п’ятниця) — адміністративні перевірки та вечірній парад автомобілів вулицями Sopot.
15 серпня (субота) — тренувальні заїзди, офіційне відкриття, показові виступи та дві гоночні спроби 11-го етапу GSMP.
16 серпня (неділя) — тренування, показові заїзди, дві гоночні спроби 12-го етапу GSMP та фінальне нагородження у місті Сопот.

Коли: 14–16 серпня

Де: Sopot і Gdynia

Вхід вільний

Фестиваль фільмів про восьминогів

З 11 по 16 серпня в Гданську пройде 9-й Octopus Film Festival — найбільший в Польщі фестиваль жанрового кіно. У програмі — хорори, трилери, фантастика, бойовики та незвичайні фільми, які важко віднести до одного жанру.

Докладніше ми писали тут

Де: різні локації, детальніше ТУТ

Свято крафтового пива

У Gdańsku відбудеться фестиваль крафтового пива, присвячений піці. Гостей чекають дегустації обмежених сортів від польських пивоварень, спеціальні пивні новинки, натхненні піцою, музика від діджеїв, римська піца, запіканки та інші вуличні закуски.

Фестиваль проходить одразу в двох сусідніх локаціях — Zaułek Zachariasza Zappio та Pułapka при Straganiarskiej 20–23.

Коли: п’ятниця–субота, 14–15 серпня
Де: Zaułek Zachariasza Zappio / Pułapka, Straganiarska 20–23, Gdańsk
Вхід безкоштовний

Заняття йогою українською мовою

У просторі Mara Hub проходять заняття йогою, вхід за донат для простору.

Де: Mara Hub, ul. Jacka Malczewskiego 21, Sopot  
Коли: субота, 10:00
Вхід за донат, необхідний запис у дирекцію організаторки — ТУТ

Ярмарок святого Домініка

З 25 липня по 16 серпня в Gdańsku пройде 766-та Ярмарка Святого Домініка — одне з найбільших міських заходів Європи.

Повна програма ТУТ

Детективна гра «Kryminalny Piątek»

В Muzeum Emigracji в Гдині пройде вечірня детективна гра для дорослих. Учасникам доведеться розслідувати загадковий злочин, шукати докази та розгадувати таємниці історичної будівлі морського вокзалу. Серпнева версія гри під назвою «Gambit» натхненна світом шахів і поєднує елементи квесту, рольової гри та класичного детективу.

Коли: п’ятниця, 14 серпня, початок о 19:00
Де: Muzeum Emigracji, Polska 1, Гдиня
Вартість: 35 zł
Важливо: захід призначений тільки для дорослих, участь за попереднім записом warsztaty@muzeumemigracji.pl

Koncert Andrea Bocelli

Всесвітньо відомий італійський тенор Андреа Бочеллі виступить у Gdańsk з великим концертом класичної музики. У програмі прозвучать знамениті арії, твори з репертуару маестро та популярні композиції в супроводі оркестру.

Коли: п’ятниця, 14 серпня, початок о 20:00
Де: Polsat Plus Arena Gdańsk, Pokoleń Lechii Gdańsk 1, район Letnica, Гданськ
Вартість: від 400 до 1912 зл.

Рок Ніч — Афтер Паті Октава Фільм Фестивалю

Після завершення фестивальних показів Octopus Film Festival у клубі Doki 4 відбудеться рок-вечірка з гітарною музикою та культовими саундтреками з фільмів. У програмі — класичний і сучасний рок, танці до ранку та атмосфера для шанувальників кіно і живої музики.

Коли: субота, 15 серпня 2026, початок о 21:00 Де: Doki 4, ul. Doki 4, Gdańsk Вартість: 25 zł, для учасників Octopus Film Festival — 20 zł Важно: вхід тільки для гостей старше 18 років, оплата готівкою

Татуювання & Пірсинг Walk-In та майстер-класи

В просторі Niewinni Czarodzieje 3.0 відбудеться фестиваль татуювань та пірсингу з можливістю зробити татуювання або пірсинг без попереднього запису. Для гостей підготують спеціальні ескізи тільки на цей день, музичну програму та майстер-класи, де можна спробувати працювати татуювальною машинкою на анатомічних манекенах навіть без досвіду.

Коли: п’ятниця, 14 серпня, початок о 16:00
Де: Niewinni Czarodzieje 3.0, pl. Grunwaldzki 2, Gdynia
Вхід вільний

Wieczory organowe

В євангелічно-авґсбурзькій Kościele Zbawiciela в Сопоті відбудеться додатковий цикл літніх органних концертів. Програма об'єднає органну та камерну музику, а також познайомить слухачів з історичним органом 1919 року, який нещодавно пройшов налаштування та ремонт

14 серпня — «Między ciszą a światłem»

16 серпня — «Między Bachem a Paderewskim»

Коли: 14 та 16 серпня, початок о 18:00
Де: Kościół Zbawiciela, Parkowa 5, Сопот
Вхід вільний.

Електричні джунглі

У клубі Parlament відбудеться тематична вечірка в атмосфері тропічних джунглів. Гостей чекають лазерне шоу, електронна музика — від deep house до EDM — та виступи діджеїв з різних міст Польщі.

Коли: п’ятниця–субота, 14–15 серпня, початок о 22:00
Де: Parlament, Świętego Ducha 2, Gdańsk
Вартість: 30 zł.

Смак літа

У клубі Miasto. в центрі Гданьска кожної п’ятниці відбуватимуться літні вечірки з популярними хітами, танцювальним попом та house-музикою. Гостей чекає літня атмосфера та танці до пізньої ночі.

Коли: кожної п’ятниці до 28 серпня, початок о 22:00
Де: Miasto., Chmielna 26, Gdańsk
Вартість: 30 zł
Важливо: вхід з 21 року, діє фейс-контроль.

Ніч Depeche Mode

В клубі Podwórko.art в Гдині відбудеться вечірка, повністю присвячена музиці Depeche Mode. DJ ADHD буде всю ніч грати пісні легендарної британської групи.

Коли: субота, 15 серпня, з 19:00, початок вечірки о 21:00
Де: Podwórko.art, Świętego Piotra 2, Гдиня
Вартість: 20 zł з 19:00 до 22:00, 30 zł після 22:00.

XXI Міжнародний фестиваль Моцарта Mozartiana

У Gdańsku відбудеться один з головних музичних фестивалів, присвячених творчості Вольфганга Амадея Моцарта. У програмі — камерні та симфонічні концерти, опера, виступи для дітей та незвичайні проекти, що об'єднують класику з традиційною музикою різних регіонів Європи.

Більшість заходів пройде в Олівському парку під відкритим небом і буде безкоштовними. Платними будуть камерні концерти в Dwórze Artusa та фінальний концерт.

Коли: 16–22 серпня
Де: Dwór Artusa, Długi Targ 43/44, а також Park Oliwski та Archikatedra Oliwska, Гданськ
Вартість: 60 zł — камерні концерти, 100–180 zł — фінальний концерт, заходи в парку — безкоштовно.

Muminki tydzień

В бібліотеці Biblioteka Wzgórze в Гдині пройде тематичний тиждень, присвячений Мумі-тролям та творчості Туве Янссон. У програмі — творчі майстер-класи для дітей та дорослих, заняття з LEGO®, ціанотипія, сенсорні ігри, кулінарний майстер-клас та зустрічі про Фінляндію

Коли: 11–14 серпня
Де: Biblioteka Wzgórze, bp. Konstantyna Dominika 3, Гдиня
Вхід вільний, на всі заходи потрібна попередня реєстрація.

Retro-festiwal na liniowcu Batory

У центрі Wejherowo відбудеться тематичний ретро-фестиваль, присвячений легендарному польському трансатлантичному лайнеру MS Batory. Гостей чекає подорож в атмосферу Португалії та Іспанії з концертами, танцями, вуличними виставами, виставками та майстер-класами з фламенко.

Музику виконуватимуть гурти Astrolabe, Los Bomberos та Swing Like That Jazz Band. Також можна буде придбати тематичні сувеніри та аксесуари в ретро-стилі.

Коли: субота, 15 серпня, з 15:00 до 20:00
Де: Plac Jakuba Wejhera, Вейхерово
Вхід вільний.

Вечір португальської культури

На Placu Jakuba Wejhera в Вейхерово відбудеться вечір, присвячений португальській культурі. Гостей чекають музика від DJ Rodrigo та DJ Hirsch, поєднання португальських, польських та етнічних ритмів, танці та мультимедійне світлове шоу. Також можна буде побачити керамічну мозаїку, створену учасниками художніх майстер-класів.

Коли: субота, 15 серпня, з 20:00 до 22:00
Де: Plac Jakuba Wejhera, Вейхерово
Вхід вільний.

Виставка драконів у дусі «Гри престолів» та «Володаря перснів»

У торговому центрі Auchan на ul. Szczęśliwa в Gdańsku працює безкоштовна виставка «Zaginiony Świat Smoków» («Затерянний світ драконів»). Відвідувачі побачать дев’ять великих моделей драконів та два драконячих яйця. Експозиція триватиме лише до 29 серпня, після чого її демонтують. Детальніше ТУТ

Де: Auchan, ul. Szczęśliwa
Коли: в години роботи ТЦ, до 29 серпня
Безкоштовно

Ринок сніданків

На вихідних варто просто відпочити — зокрема, від приготування їжі вдома. У суботу та неділю можна провести ледачий ранок (і день) на території Stocznia Cesarska, де повертається ярмарок сніданків.

Тут гостей чекають стенди місцевих пекарів, виробників та брендів з корисною їжею та солодощами. Це чудове місце, щоб неспішно поснідати, спробувати щось нове та провести час на свіжому повітрі.

Коли: субота та неділя
У суботу з 9:00 до 16:00
У неділю з 10:00 до 17:00

Кіно під відкритим небом на моло

З 1 липня в Сопоті стартує фестиваль кіно під відкритим небом — найтриваліший літній кінофестиваль у Польщі. Глядачів чекає понад 150 безкоштовних кінопоказів та зустрічі з творцями фільмів у незвичайній локації: на узбережжі в Сопоті.

Деталі та програма ТУТ

Коли: 21:30

Де: моло в Сопоті
Вхід на сеанс безкоштовний, необхідний лише квиток на вхід на моло.

Літня етнографічна ярмарка

Перед Oddział Etnografii MNG в парку Oliwskim відкривається новий сезон ярмарки. Тут можна знайти вироби народних майстрів з Кашуб, Кочев'я, Повісля та Жулав, а також ремісничі та художні вироби. Проводяться демонстрації традиційних ремесел та народного мистецтва. Є регіональна кухня.

Коли: 1 травня – 30 вересня, вівторок–неділя, 10:00–16:00
Адреса: Oliwski Park, Oddział Etnografii MNG, ul. Cystersów 19, Gdańsk

Kino pod otwartym niebem

В районі Nowy Port у Gdańsku пройдуть безкоштовні кінопокази під відкритим небом. Повертається KinoPort з класикою та новими фільмами, які найкраще дивитися на великому екрані. У програмі — все: від сімейного кіно до фестивальних та нагороджених стрічок.

Добірку всіх кінотеатрів під відкритим небом і програми показів шукайте ТУТ

Коли: п’ятниця — неділя
Місце: KinoPort Gdańsk, вул. Strajku Dokerów 5 (Nowy Port)

Блошиний ринок в Oliwie

Офіційне відкриття нового сезону блошиного ринку в Оліві

Коли: неділя, з 9:00
Де: Polanki 1A, Gdańsk
Вхід вільний

Безкоштовні катання на роликах

В рамках сезону будуть працювати п’ять тематичних зон, розрахованих як на новачків, так і на досвідчених роллерів:

14.08 — Typy i rodzaje statków zbudowanych w Stoczni Gdańskiej w latach 1947–1996
21.08 — Bramy, furtki, таємні проходи: як охороняли секрети верфі
28.08 — Гданська верф на вершині потужності: п'ята верф світу в 60-х роках

Резервування тільки через форму на сайті організатора, кількість місць обмежена. Оплата на місці у гіда готівкою, карткою або BLIK.

Маршрут підходить для сімей з дітьми, але ускладнений для людей на інвалідних візках.

Коли: кожної п’ятниці до 29 серпня, початок о 18:00
Місце старту: pl. Solidarności біля Історичних воріт Гданської верфі, поруч з кіоском сувенірів. Вартість: 40 злотих, пільговий квиток — 30 злотих, діти до 6 років — безкоштовно

Літні екскурсії в Музеї військово-морського флоту

Музей військово-морського флоту в Gdyni проводить літні екскурсії для індивідуальних відвідувачів, в першу чергу для сімей з дітьми: по вівторках о 12:00 — по музею, по п’ятницях о 11:00 — по кораблю ORP Błyskawica. Для дитячих таборових груп також доступні освітні програми на території музею.

Коли: кожну п’ятницю до 28 серпня, 11:00
Де: ORP Błyskawica, al. Jana Pawła II 1, Gdynia
Вартість: 10 злотих, пільговий — 5 злотих (діти до 7 років — безкоштовно)

Розпис кераміки в майстерні Boropot

Майстерня кераміки в Gdańsku запрошує на творчі заняття з розпису кераміки в спокійній, розслаблюючій атмосфері. Досвід не потрібен — участь підходить як новачкам, так і досвідченим художникам. На місці потрібно вибрати виріб для розпису (кружку, тарілку, миску або декор — оплачується окремо за прайс-листом), розписати його фарбами, пензлями, губками або штампами. Готову роботу покривають глазур'ю і обпалюють при температурі 1220 градусів; забрати виріб можна через 2-3 тижні.

Коли: кожну п’ятницю до 18 грудня, 18:00
Де: Boropot, ul. Andrzeja Struga 16, Gdańsk
Вартість: 30 злотих за бронювання місця (форма для розпису оплачується додатково)

Безкоштовні тренування на пляжі з Train and Eat

Щосуботи на пляжі проходить серія безкоштовних тренувань під керівництвом Анни Рендзиковської — персонального та медичного тренера, інструктора фітнесу з більш ніж 10-річним досвідом та засновниці платформи Train and Eat. Кожне заняття триває 60 хвилин і включає 30 хвилин фітнесу для всього тіла та 30 хвилин вправ «Здоровий хребет та мобільність». Програма підходить для будь-якого рівня підготовки.

Коли: 1, 8, 15, 22 серпня (субота) та 30 серпня (неділя), о 9:00
Де: Bar41, ul. Zdrojowa (вхід на пляж 41), Gdańsk
Безкоштовно

«m.s. Piłsudski, m.s. Batory. Кораблі, які розповіли світу про Польщу»

Національний морський музей відкриває нову виставку, присвячену історії двох легендарних польських трансатлантичних лайнерів. Прем’єра приурочена до 90-річчя першого рейсу m.s. Batory з Гдині до Нью-Йорка. Обидва судна — Batory та більш старий Piłsudski — були не просто пасажирськими кораблями, а вітриною культури та мистецтва відновленої Польщі: їх інтер’єри створювали близько восьмидесяти видатних архітекторів та художників міжвоєнного періоду, включаючи роботи Зофії Стриєнської, Альфонса Карни та інших.

На виставці представлені оригінальні твори мистецтва, меблі, елементи інтер’єру обох суден, а також документи, фотографії, фільми та особисті пам’ятні речі — експозиція занурює відвідувачів у світ польських трансатлантиків, їх екіпажів та пасажирів: дипломатів, артистів, спортсменів та емігрантів.

Коли: з 8 серпня 2026 по 31 жовтня 2027, з 11:00
Де: Narodowe Muzeum Morskie, ul. Ołowianka 9-13, Gdańsk
Вартість: 13 злотих, пільговий — 11 злотих

Aperol Night на 32-му поверсі

Кожну суботу на 32-му поверсі Olivia Star проходить Aperol Night — вечірка на висоті 130 метрів з панорамним видом на Gdańsk, Sopot та Gdynia. Гостей чекають коктейлі, диско-хіти та атмосфера нічного міста

У програмі:

20:00–22:00 — концерт Dave'a Nilaya з живими версіями відомих хітів
22:00–01:00 — DJ-set з головними диско-композиціями.

Коли: кожну суботу до 29 серпня, 20:00–01:00
Де: Olivia Star Top, Gdańsk (al. Grunwaldzka 472C)
Квитки: 26 злотих — вхід на вечірку включений у вартість відвідування оглядового майданчика. Останній підйом на майданчик — о 22:30.

Muzyczne wieczory

Кожної п’ятниці в Endi Wine House проходять вечори живої музики. Гостей чекають відомі кавери, авторські композиції, затишна атмосфера, кухня та коктейлі.

За музичний супровід відповідають виконавці з Труймяста, які створюють атмосферу для спокійного вечора з хорошою музикою

Коли: кожної п’ятниці до 25 грудня, 19:00
Де: Endi WineHouse, Sopot (Powstańców Warszawy 9)
Вхід: безкоштовно (рекомендується попереднє бронювання).

Olivia Garden | Жива музика в тропічному саду

Живі концерти в незвичайній атмосфері тропічного саду Olivia Garden. Garden Акустично — новий цикл концертів, який надасть п’ятницям у місті зовсім нове звучання. На сцені виступить дует Amelia & Dominik, які вже багато років створюють музику разом.

Коли: кожної п’ятниці (до 28 серпня), 18:00–21:00
Де: Olivia Garden, Gdańsk, al. Grunwaldzka 472C
Вхід вільний, варто заздалегідь забронювати столик

Балтійські звукові ревізії

Це освітня виставка про зв’язок людини, природи, міста та звукового середовища Помор’я. Проект об’єднує звукове мистецтво, екологічну рефлексію та сенсорну освіту, запрошуючи уважно вслухатися в навколишній світ. На експозиції — фотографії, карти, публікації, архівні матеріали, обладнання для запису звуку, а також цитати, тексти та аудіоматеріали, доступні через QR-коди.

Коли: 11 липня – 3 вересня, 9:00–18:00
Де: NCK Gdańsk, Ratusz Staromiejski, ul. Korzenna 33/35
Вхід вільний (окремі майстер-класи платні)

Letnie koncerty na trawie

Літні концерти на траві в сопотському Północnym парку повертаються: кожне неділю літа проходитиме під музику місцевих виконавців. Всього заплановано 9 камерних концертів — кожен у своїй музичній стилістиці.

Програма концертів:
16.08 — Krystyna Gedzik & Ula Gedzik
23.08 — WRAcc Duo — акордеонний дует
30.08 — Sheldon Kafka Solo

Коли: кожної неділі до 30 серпня, 13:00–14:30
Де: Park Północny, Sopot, ul. Powstańców Warszawy (поряд з дитячим майданчиком)
Вхід вільний

Виставка «Nowe Męskości в польському мистецтві XXI ст.»

Експозиція присвячена образам мужності в мистецтві XXI століття і показує, як змінювалося уявлення про чоловічу ідентичність — від критики стереотипу «мачо» та патріархальних норм до сучасних образів дбайливого, емоційного та рефлексивного чоловіка. Виставка торкається тем батьківства, криз, самотності, цифрової культури та різних форм мужності. Головна ідея експозиції: єдиної моделі мужності не існує — є безліч різних ідентичностей.

Коли: виставка відкрита з 11 липня по 13 вересня
Де: Galeria WL4 — Mleczny Piotr, Gdańsk, Doki 1
Вхід вільний

Nocny spacer po forcie

Незвичайна можливість побачити історичні закутки Góry Gradowej з зовсім іншого боку. Екскурсовод в історичному мундирі проведе по недоступним в звичайний час приміщенням старої фортеці, а по дорозі можна почути легенди, які рідко потрапляють до книг, але передаються тут з покоління в покоління.

Рекомендований вік 12+, діти лише у супроводі дорослих

Коли: четверг — неділя, нічна прогулянка о 20:00
Де: Fort, Góra Gradowa
Квитки: звичайний — 60 злотих, пільговий — 50 злотих. Купити ТУТ

Magia kontra nauka

Чи існує магія насправді, чи все справа в науці? Глядачів запрошують на енергійне та веселе наукове шоу-двобій, де зійдуться маг і вчений. Обидва використовують одні й ті ж матеріали, але кожен по-своєму — ілюзіоніст представить їх як диво, а вчений пояснить з точки зору фізики. Глядачам доведеться самим вирішити: те, що виглядає як чаклунство, — просто спритна ілюзія, чи наука сама по собі здатна на справжню магію?

Для дітей від 8 років.

Коли: щодня, 11:30, 13:00, 14:30 (тривалість 45 хвилин)
Де: Hevelianum, Gradowa 6, Gdańsk
Квитки: звичайний — 25 злотих, пільговий — 20 злотих. Купити ТУТ

Koncert na dachu

Літня серія Stacja Live Music — концерти на даху в променях заходу сонця. На все літо сцена переїжджає на ROOFTOP-бар на четвертому поверсі. Простір пропонує кулінарну подорож через більше ніж 20 кухонь світу, а жива музика стає невід'ємною частиною атмосфери відпочинку після насиченого дня.

У літньому репертуарі — стильні акустичні аранжування, вишукані стандарти та більш ритмічні композиції, що підходять як для ділової вечері, так і для романтичного вечора удвох.

Де: Stacja Food Hall, Jana Kilińskiego 4, ROOFTOP Bar (4-й поверх); у випадку негоди — Hol Centralny (2-й поверх).

Коли: кожного четверга (до 1 жовтня), 18:30
Вхід безкоштовний

Teatr na tle morza

На час літніх канікул Teatr Miejski у Гдині виходить за межі будівлі, головна сцена традиційно розміститься на пляжі в Орлово. Сезон розпочнеться прем’єрою „Batory. Transatlantyckie love story” у постановці Міхала Вальчака. Один з найвідоміших польських драматургів і режисерів відправить глядачів у божевільну подорож — з музикою, абсурдом, іронією та атмосферою нічного рейсу, де все може вийти з-під контролю. Це історія про мрії про далекі мандрівки, літні фантазії та пригоди, які залишаються в пам’яті надовго.

Докладніше ТУТ

Де: Scena Letnia w Orłowie, Gdynia (Plaża Orłowo)
Квитки: звичайний — 120 zł, пільговий — 100 zł

Йога на 100czni

Повертається сезонна Joga na 100czni. Протягом усього сезону кожну суботу день починається з загальної тренування. Рівень підготовки не має значення — на килимку раді всім. У разі дощу заняття проходять у закритому просторі 100czni Inside.

Коли: субота, 12:00–13:00
Адреса: 100cznia, ul. Ks. Jerzego Popiełuszki 5, Gdańsk
Місце: Urząd Miasta Gdyni (онлайн-захід)
Вхід вільний

Сни про Гдиню – фестиваль сучасного мистецтва

Фестиваль сучасного мистецтва, присвячений 100-річчю Gdyni. Виставки та художні проекти розміщені в міських просторах та експериментальних локаціях.

Wystawy сучасного мистецтва будуть розміщені в поп-ап просторах по всьому центру Гдині і будуть доступні до 27 вересня. У проєкті беруть участь близько 40 художників і художниць.

У програмі — виставки, а також понад 30 супутніх подій: прогулянки, дискусії та майстер-класи. Розклад на офіційному сайті фестивалю.

Коли: до 27 вересня
Де: різні локації
Вхід вільний

Історія динозаврів для дітей

Історія про дівчинку Селесту, яка вирушає в подорож у часі, щоб дізнатися про динозаврів та їх еволюцію. Разом з героїнею глядачі вирушать у подорож у часі і побачать Землю в далекому минулому: гігантських істот, броньованих хижаків та події, що призвели до масового вимирання.

Сеанс триває 45 хвилин і призначений для дітей віком 5–12 років.

Коли: 27 червня – 31 серпня, 11:00 та 13:00
Де: Hevelianum, Gradowa 6, Gdańsk
Вартість: 25 zł (повна), 20 zł (пільгова)

11-годинний рейс по Ельблонзькому каналу: кораблі, що їдуть по траві

Повертається легендарний 11-годинний рейс по Ельблонгському каналу — одному з найнеординарніших водних маршрутів Європи. Після 15-річної перерви туристи знову зможуть пройти шлях з Ельблонга в Оструду. Детальніше ТУТ.

Квитки можна придбати на сайті.

Вартість:
Звичайний квиток -299 zł

Пільговий квиток — 249 zł

Квиток для дітей до 8 років — 85 zł

Kolumna widokowa

У Гданську на острові Ołowianka знову запрацювало колесо огляду AmberSky — одна з найпопулярніших туристичних атракцій міста. Оновлена конструкція висотою близько 60 метрів вже відкрита для відвідувачів і почала роботу в новому форматі

Koło działa codziennie:

Понеділок – четвер: 10:30–22:00
П’ятниця: 10:30–00:00
Субота: 10:00–00:00
Неділя: 10:00–22:00

Ціни на квитки:

Дорослий квиток — 42 zł
Дитячий квиток — 32 zł (для дітей з ростом до 140 см)
Діти до 3 років — безкоштовно

Ціни на інші тарифи ТУТ.

Підземелля Гданського водопровідного маршруту

Тур дозволяє відвідати три інженерні об'єкти — два історичних підземних резервуари води та один сучасний діючий водонапірний об'єкт.

Екскурсії проходять у супроводі гіда та адаптовані для різних аудиторій — від любителів історії та промислової архітектури до сімей з дітьми. Детальніше ТУТ.

Базар на колесах

У Гданську проходить Z Kufra — блошиний ринок та гаражний розпродаж, де можна купити і продати вживані, вінтажні та непотрібні речі. Це простір для обміну, пошуку унікальних предметів та неспішних прогулянок серед стендів. Захід об’єднує формат ярмарку, барахолки та локального ринку — тут можна знайти одяг, декор, книги, аксесуари та безліч незвичайних речей з історією.

Коли: кожної неділі, з 9:00
Місце: ul. Spacerowa 48, Gdańsk
Вхід вільний

Безкоштовна зумба біля моря

У Гданську проходять безкоштовні заняття зумбою на пляжі в Brzeźno — чудовий спосіб активно розпочати день і зарядитися енергією біля моря.

Тренування проходить в легкій і дружній атмосфері: багато руху, музика та гарний настрій. Участь може взяти кожен — не потрібно мати танцювальний досвід або спортивну підготовку.

Організатори запрошують приходити в будь-якому складі — одному, з друзями, сім’єю або дітьми. Це відкриті заняття для всіх, незалежно від віку та рівня підготовки.

Коли: кожної неділі, 11:00
Місце: Gdańsk Brzeźno, біля входу на моло (ul. Jantarowa)
Безкоштовно

Koncert organowej muzyki

Олівський собор може похвалитися трьома інструментами: знаменитим великим органом, органом у трансепті та позитивним органом — невеликим інструментом у арці бічної нави.

Коли: з понеділка по суботу о 10:00, 11:00, 12:00 та 13:00, у неділю о 15:00 та 16:00
Адреса: Архікатедра Олівська, ul. Biskupa Edmunda Nowickiego 5, Gdańsk

Місця для гриля в Труймясті

Травневі свята в Польщі традиційно стають неофіційним фестивалем гриля — з димом, пікніками та чергами біля мангалів. ТУТ ми зібрали всі легальні місця для гриля в Труймясто.

Цікаві місця поблизу Труймяста

Поряд з Труймястом — десятки місць, куди легко вибратися на вихідні і відчути себе в міні-відпустці. Атракціони, природа, тварини, тюльпани, замки і навіть динозаври — все це знаходиться буквально в межах короткої поїздки від міста. Детальніше про такі місця ми писали ТУТ.

Безкоштовні музеї в Gdańsku, Sopotі та Gdynі

В Труймясті багато музеїв можна відвідати безкоштовно в певні дні тижня. Зібрали повний гід (ТУТ), щоб було зручно спланувати візит і не платити за вхід.

Ferry na Mierzeję Wiślaną

З 1 травня відновив роботу паром з гданьського Świbno до Mikoszewo в гміні Стегна. Це зручний і швидкий спосіб дістатися з Гданьська в сторону Криниці-Морської, скорочуючи шлях одразу на 23 кілометри

З 1 травня по 30 вересня паром курсує щодня з 7:00 до 21:00. У стандартному режимі рейси виконуються кожні 30 хвилин. Однак у години підвищеного попиту переправа переходить на безперервну роботу, щоб перевезти всіх бажаючих. Вказаний час — це відправлення зі сторони Świbno.

Приблизні тарифи на сезон 2026:
— легковий автомобіль — 30 злотих (для місцевих — 15 злотих, пасажири включені);
— кемпер або мікроавтобус — 35 злотих (для місцевих —17,5 злотих);
— мотоцикл — 15 злотих (для місцевих —7,5 злотих);
— велосипед — 10 злотих (для місцевих —5 злотих);
— пішохід — 5 злотих (для місцевих —2,5 злотого);
— автобус — 200 злотих (для місцевих —100 злотих);
— вантажний транспорт і причепи оплачуються за окремими тарифами.

зона навчання катанню — для тих, хто тільки починає освоювати ролики
зона Freestyle slalom — тренування та проходження слалому між конусами для початківців та досвідчених учасників
зона Aggressive/Urban — для просунутих ролерів, які люблять трюки та більш динамічне катання
сторінка для дітей — безпечний простір для найменших учасників
сторона хокею на роликових ковзанах — для любителів командних ігор

Тим, у кого немає власних роликів або захисного шолома, буде доступна оренда обладнання. Для цього необхідно заздалегідь заповнити форму — мінімум за день до обраної дати.

Де: ERGO ARENA

Дати проведення: 16 та 23 серпня. З 16:00 до 19:00.

Безкоштовно

Кіно на Сzekspirowskim: на даху з видом на Гданьск

На вихідних у Gdańsku стартує новий сезон одного з найатмосферніших літніх проектів — Kino na Szekspirowskim. Вже в 11-й раз покази пройдуть на даху Teatru Szekspirowskiego з видом на старе місто.

Формат натхненний rooftop-кіно Нью-Йорка і залишається унікальним для Польщі. У програмі — фестивальні хіти та лауреати найбільших кінопремій.

Добірку всіх кінотеатрів під відкритим небом та програми показів шукайте ТУТ

Коли: о 21:30

Квитки: 22 zł, купити — ТУТ
Де: ul. Wojciecha Bogusławskiego 1
Місце: Stocznia Cesarska, Plac Porozumienia Gdańskiego 1, Гданськ

Поп-ап Pandora в Pokusa Bakery

Кафе Pokusa Bakery в Гдыні на 10 днів перетворюється на літній поп-ап марки Pandora. У рамках колаборації PANDORA MADE MY DAY гостям запропонують авторське меню, розроблене спільно з брендом, а відвідувачів чекають подарунки від марки. У суботу, 8 серпня, відбудеться відкриття поп-апа з діджей-сетом. У рамках розіграшу можна виграти подарунки, умови ТУТ

Коли: 7-16 серпня, з 10:00 (в години роботи кафе)
Де: Pokusa Bakery, ul. Świętojańska 3, Gdynia
Вхід вільний

Магічна Ніч AmberSky

Світлозвукове шоу тривалістю близько 7–8 хвилин відбувається на колесі огляду AmberSky кожної п'ятниці, суботи та неділі о 21:00

Коли: п’ятниця–неділя, 14 — 15 серпня, початок о 21:00
Де: Wyspa Ołowianka, Gdańsk, Przystanek Port Gdańsk Pod Żaglami
Вартість: вхід вільний

Вечірня сталь vol.5 — тематичні екскурсії

Улюблений вечірній тематичний цикл повертається на верф! Екскурсії по верфі ввечері тепер тривають 2 години з ліцензованим гідом, істориком і колишнім працівником верфі — паном Яреком.

Кожна екскурсія — окрема історія. Теми по п’ятницях:

Серпень, 18:00

14.08 — Typy i rodzaje statków zbudowanych w Stoczni Gdańskiej w latach 1947–1996
21.08 — Bramy, furtki, таємні проходи: як охороняли секрети верфі
28.08 — Гданська верф на вершині потужності: п'ята верф світу в 60-х роках

Маршрут підходить для сімей з дітьми, але ускладнений для людей на інвалідних візках.

Літні екскурсії в Музеї військово-морського флоту

Музей військово-морського флоту в Гдині проводить літні екскурсії для індивідуальних відвідувачів, в першу чергу для сімей з дітьми: по вівторках о 12:00 — по музею, по п’ятницях о 11:00 — по кораблю ORP Błyskawica. Для дитячих таборових груп також доступні освітні програми на території музею.

Розпис кераміки в майстерні Boropot

Майстерня кераміки в Гданську запрошує на творчі заняття з розпису кераміки в спокійній, розслаблюючій атмосфері. Досвід не потрібен — участь підходить як новачкам, так і досвідченим художникам. На місці потрібно вибрати виріб для розпису (кружку, тарілку, миску або декор — оплачується окремо за прайс-листом), розписати його фарбами, пензлями, губками або штампами. Готову роботу покривають глазур’ю і обпалюють при температурі 1220 градусів; забрати виріб можна через 2-3 тижні.

Безкоштовні тренування на пляжі з Train and Eat

Коли: 1, 8, 15, 22 серпня (субота) та 30 серпня (неділя), о 9:00
Де: Bar41, ul. Zdrojowa (вхід на пляж 41), Gdańsk
Безкоштовно

«M.s. Piłsudski, m.s. Batory. Кораблі, які розповіли світу про Польщу»

Aperol Night на 32-му поверсі

У програмі:

20:00–22:00 — концерт Dave'a Nilaya з живими версіями відомих хітів
22:00–01:00 — DJ-set з головними диско-композиціями.

Музичні вечори

За музичний супровід відповідають виконавці з Труймяста, які створюють атмосферу для спокійного вечора з хорошою музикою.

Olivia Garden | Жива музика в тропічному саду

Балтійські Ревізії Сонічні

Letnie koncerty na trawie

Виставка «Nowe Męskości w sztuce polskiej XXI w.»

Коли: виставка відкрита з 11 липня по 13 вересня
Де: Galeria WL4 — Mleczny Piotr, Gdańsk, Doki 1
Вхід вільний

Nocny spacer po forcie

Рекомендований вік 12+, діти тільки в супроводі дорослих

Magia kontra nauka

Koncert na dachu

Літня серія Stacja Live Music — концерти на даху в променях заходу сонця. На все літо сцена переїжджає на ROOFTOP-бар на четвертому поверсі. Простір пропонує кулінарну подорож через більше ніж 20 кухонь світу, а жива музика стає невід’ємною частиною атмосфери відпочинку після насиченого дня.

Де: Stacja Food Hall, Jana Kilińskiego 4, ROOFTOP Bar (4-й поверх); у випадку негоди — Hol Centralny (2-й поверх).

Коли: кожного четверга (до 1 жовтня), 18:30
Вхід безкоштовний

Teatr na tle morza

Де: Scena Letnia w Orłowie, Gdynia (Plaża Orłowo)
Квитки: звичайний — 120 zł, пільговий — 100 zł

Йога на 100czni

Коли: субота, 12:00–13:00
Адреса: 100cznia, ul. Ks. Jerzego Popiełuszki 5, Gdańsk
Місце: Urząd Miasta Gdyni (онлайн-захід)
Вхід вільний

Сни про Гдиню – фестиваль сучасного мистецтва

Фестиваль сучасного мистецтва, присвячений 100-річчю Гдині. Виставки та художні проекти розміщені в міських просторах та експериментальних локаціях.

Виставки сучасного мистецтва будуть розміщені в поп-ап просторах по всьому центру Гдині і будуть доступні до 27 вересня. У проєкті беруть участь близько 40 художників і художниць.

Коли: до 27 вересня
Де: різні локації
Вхід вільний

Історія динозаврів для дітей

Seans trwa 45 minut i jest przeznaczony dla dzieci w wieku 5–12 lat.

Коли: 27 червня – 31 серпня, 11:00 та 13:00
Де: Hevelianum, Gradowa 6, Gdańsk
Вартість: 25 zł (повна), 20 zł (пільгова)

11-годинний рейс по Ельблонзькому каналу: кораблі, які їдуть по траві

Квитки можна придбати на сайті.

Вартість:
Звичайний квиток -299 zł

Пільговий квиток — 249 zł

Квиток для дітей, які не досягли 8 років — 85 zł

Kolumna widokowa

Koło działa codziennie:

Понеділок – четвер: 10:30–22:00
П’ятниця: 10:30–00:00
Субота: 10:00–00:00
Неділя: 10:00–22:00

Ціни на квитки:

Дорослий квиток — 42 zł
Дитячий квиток — 32 zł (для дітей з ростом до 140 см)
Діти до 3 років — безкоштовно

Ціни на інші тарифи ТУТ.

Підземелля Гданського водопровідного маршруту

Маршрут дозволяє відвідати три інженерні об’єкти — два історичних підземних резервуари води та один сучасний діючий водонапірний об’єкт.

Bazar на колесах

Коли: кожної неділі, з 9:00
Місце: ul. Spacerowa 48, Gdańsk
Вхід вільний

Безкоштовна зумба біля моря

Коли: кожної неділі, 11:00
Місце: Gdańsk Brzeźno, біля входу на моло (ul. Jantarowa)
Безкоштовно

Koncert organowej muzyki

Оливський собор може похвалитися трьома інструментами: знаменитим великим органом, органом у трансепті та позитивним органом — невеликим інструментом у арці бічної нави.