Театральні фестивалі, морські паради, музичні концерти, Silent Disco, сімейні розваги та культурні події і багато іншого в Gdańsku, Gdyni та Sopocie. Зібрали найцікавіші заходи 26-28 червня в Труймясті.
Ми запустили календар подій Труймяста. Тепер на trojmiasto.online в одному місці зібрані концерти, виставки, фестивалі, ярмарки та дитячі заходи Гданська, Сопота і Гдині. Календар оновлюється автоматично з відкритих джерел.
Дані: trojmiasto.pl, Ergo Arena, Opera Leśna, Filharmonia Bałtycka, eBilet.pl, biletyna.pl. Оновлюється щодня.
Інсталяція Museum of the Moon
З 23 червня по 4 липня в Centrum św. Jana можна побачити незвичайну художню інсталяцію Museum of the Moon. У стінах готичної пам’ятки архітектури розміститься семиметрова модель Місяця, створена британським художником Люком Джеррамом на основі реальних знімків NASA.
Коли: 23 червня – 4 липня, щодня з 10:00 до 20:00
Де: Centrum św. Jana, Świętojańska 50, Gdańsk
Вхід безкоштовний
Морський парад кораблів
У Гдині пройде вражаючий парад кораблів та демонстрація рятувальних операцій. Серед учасників — модернізовані патрульні одиниці SG-301 Generał Józef Haller, рятувальне судно Kapitan Poinc, літак Turbolet L-410 та інші судна морських служб.
Судна Zodiak II та Konstelacja будуть відкриті для відвідування в п’ятницю (26 червня) з 12:00 до 16:00. Судно SG-301 Generał Józef Haller — в суботу (27 червня) з 13:00 до 16:00. Усі вони будуть пришвартовані у Nabrzeże Pomorskie.
Коли: субота, 27 червня, з 11:00 (парад)
Де: Molo Południowe, al. Jana Pawła II, Гдиня
Вхід вільний
Teatr na tle morza
На час літніх канікул Teatr Miejski у Гдині виходить за межі будівлі, головна сцена традиційно розміститься на пляжі в Орлово. Сезон розпочнеться прем'єрою „Batory. Transatlantyckie love story” у постановці Міхала Вальчака. Один з найвідоміших польських драматургів і режисерів відправить глядачів у божевільну подорож — з музикою, абсурдом, іронією та атмосферою нічного рейсу, де все може вийти з-під контролю. Це історія про мрії про далекі мандрівки, літні фантазії та пригоди, які залишаються в пам'яті надовго
Де: Scena Letnia w Orłowie, Gdynia (Plaża Orłowo)
Коли: 28 червня, неділя, о 20:00
Квитки: звичайний — 120 zł, пільговий — 100 zł
Festiwal Cudawianki 2026
Cudawianki — щорічний фестиваль у Гдині, який символічно відкриває літній сезон. Він відсилає до традиції Ночі Купали.
Програма включає Park Cudów на Bulwarze Nadmorskim (12:00–18:00) з плетінням вінків, майстер-класами та атракціонами, а також фуд-зону Food Cuda
Вечором заплановані концерти: Subbamboo & Leszek Możdżer, Artur Rojek, Fisz Emade Tworzywo. Детальніше детальніше
Коли: субота, 27 червня (Park Cudów 12:00–18:00, концертна сцена 19:00–01:00)
Де: Bulwar Nadmorski, Plaża Gdynia Śródmieście, Гдиня
Вхід вільний
Кіно на Шекспірівському: на даху з видом на Gdańsk
На вихідних у Gdańsku стартує новий сезон одного з найатмосферніших літніх проектів — Kino na Szekspirowskim. Вже в 11-й раз покази пройдуть на даху Teatru Szekspirowskiego з видом на старе місто.
Формат натхненний rooftop-кіно Нью-Йорка і залишається унікальним для Польщі. У програмі — фестивальні хіти та лауреати найбільших кінопремій.
Підбірку всіх кінотеатрів під відкритим небом шукайте
Коли: о 21:30
26.06 — «Случайний випадок» (Un simple accident), реж. Джафар Панахі, 2025, Франція / Іран
28.06 — «Великий сплеск» (A Bigger Splash), реж. Лука Гуаданьїно, 2015, Франція / Італія
Квитки: 22 zł, купити — докладніше
Де: ul. Wojciecha Bogusławskiego 1
Екскурсія українською мовою в театрі Wybrzeże
В дні роботи Міжнародної конференції з відновлення України (URC 2026) в Gdańsku свої двері відкриває Teatr Wybrzeże. 25 червня тут відбудеться спеціальна екскурсія українською мовою.
Гостей чекає подорож за куліси: театральне підземелля, закриті службові приміщення і все те, що зазвичай приховано від очей глядача. Тривалість екскурсії — близько 1,5 години.
Де: Duża Scena, ul. Św. Ducha 2, Gdańsk
Коли: 25 червня о 18:00
Квитки: 10 злотих, купити можна за посиланням
Де дивитися ЧС з футболу 2026
Якщо хочеться відчути атмосферу чемпіонату світу з футболу FIFA 2026 і подивитися матчі в компанії, у Gdańsku та Gdyni є чимало місць, де збираються вболівальники.
Зібрали підбірку барів, де буде транслюватися футбол — читати ТУТ.
Свято моря
У Gdyni стартує Свято моря — десять днів подій, що об'єднують морські традиції, вітрильний спорт, концерти та сімейні програми. Свято проходить по всьому місту: в порту, на воді та по всьому місту.
Повна програма детальніше.
Коли: 19–28 червня
Де: Skwer Kościuszki, Гдиня
LEGO Футбольний вантажівка
З 27 по 28 червня біля Forum Gdańsk працюватиме LEGO Football Truck — мобільний простір, присвячений футболу. Відвідувачі зможуть побачити нові футбольні набори LEGO, самостійно зібрати моделі та взяти участь у тематичних активностях для всієї родини.
Коли: 27-28 червня, 11:00 — 19:00
Де: Forum Gdańsk – Targ Sienny
Безкоштовно
Gdański festiwal teatrów improwizacji BULAJ
Глядачі побачать імпровізовані версії античних трагедій, спектаклі в стилі слов’янської казки, наукової фантастики та комедійні історії про вампірів. Головна сцена доповниться нічною програмою з авторськими міждисциплінарними проектами.
Окрім спектаклів відбудеться Improkonferencja — єдина в Польщі подія, повністю присвячена театру імпровізації: панельні дискусії, круглі столи, майстер-класи та семінари
Коли: 25–28 червня (четвер–неділя)
Де: Instytut Kultury Miejskiej, Targ Rakowy 11, Gdańsk
Вартість: 4-дневний абонемент — 290 zł (стандарт), VIP — 350–390 zł
День військово-морського флоту
Святковий день розпочнеться з параду суднобудівників, військових моряків та партнерів (старт о 10:30 з ul. Armii Krajowej 46, маршрут через вулиці 3 Maja, 10 Lutego, Skwer Kościuszki та al. Jana Pawła II)
Після параду відкриється Містечко суднобудування та флоту з павільйонами морських компаній, стендами ВМФ, зоною для дітей (батутами, іграми та розвагами), сценою з концертами, а також військовою гречкою та грилем.
Відвідувачі зможуть побачити кораблі ВМФ Польщі на причалі та експозиції верфей. Також будуть зони клубів Arka Gdynia (футбол, баскетбол, регбі) та роздача пам’ятних сувенірів.
Коли: неділя, 28 червня, парад о 10:30, містечко 11:00–16:00
Де: Ośrodek Szkolenia Żeglarskiego Marynarki Wojennej, al. Jana Pawła II 13, Gdynia (при марині Gdynia)
Вхід вільний
День народження Montowni
Три дні концертів, вечірок та спільного свята в самому центрі Гданська
У п’ятницю, 26 червня, о 20:30 виступить ROSALIE.
У суботу, 27 червня, вдень пройде Tort Challenge (поїдання торта на швидкість), а о 21:00 стартує вечірка LET’S GO FREAKY — чим незвичніший образ, тим краще.
У неділю, 28 червня, о 17:00 відбудеться дискотека з DJ Виком — танці для всіх поколінь під популярні хіти.
Коли: 26–28 червня
Де: Montownia, Lisia Grobla 7, Gdańsk
Вхід вільний
Silent Disco на даху
Гостей чекає вечір в одному з найатмосферніших міських садів з панорамним видом на Gdańsk. Будуть доступні три музичних канали, завдяки яким кожен зможе обрати свій власний вайб — від танцювальних сетів до більш спокійної музики. На rooftop-барі будуть доступні літні коктейлі, а додатковою активністю стане міні-гольф.
Участь у Silent Disco безкоштовна — достатньо купити напій у барі на даху, щоб отримати навушники та приєднатися до музичної подорожі
Коли: Субота, 27 червня, 20:00–02:00
Де: Stacja Food Hall, вул. Jana Kilińskiego 4 (рівень 2 / rooftop), Гданськ
Вхід вільний (при покупці напою в барі)
Театр в кіно: National Theatre Live на великому екрані
У Гдинському центрі кіно стартує друга серія проєкту «Teatr w Kinie», тобто показів National Theatre Live. Це можливість побачити спектаклі британського Національного театру на великому екрані — в кіно.
Заплановані постановки з участю провідних британських акторів і режисерів, які переносять атмосферу світових театральних сцен прямо в кінозал. У суботу, 27 червня, відбудеться показ «Wszyscy moi synowie», реж. Ivo van Hove
Де: Gdyńskie Centrum Filmowe, pl. Grunwaldzki 2, Gdynia
Коли: 27 червня, 17:30
Квитки: 40 zł / пільговий 38 zł
Letnia strefa Rituals
Бренд Rituals запускає тур Karma Bus по Польщі та приїжджає в Труймясто. У Centrum Riviera відкриється мобільна літня зона з безкоштовними активностями та тестуванням косметики.
У програмі: тестування літніх засобів (в тому числі SPF 50+, сонцезахисний олівець та автозагар у піні), ароматичні враження з нотами лотоса та білого чаю. За виконання трьох завдань (тестування, активність у соцмережах тощо) учасники отримають міні-піну для душу The Ritual of Karma.
Коли: 27–28 червня, 12:00–20:00
Де: Centrum Riviera, Kazimierza Górskiego 2, Gdynia
Вхід вільний
Італоманія на 100czni
Italo Disco — це стан душі. Синтез танцювальної електроніки, простих вокалів і синтезаторів
Италомания — це дует DJ Pudel (ex-WOSK) та Zisa (ex-Kukabara), які з 2019 року грають чисте класичне Italo Disco для танцполів
Коли: п’ятниця, 26 червня, 21:00
Де: 100cznia, ks. Jerzego Popiełuszki 5 (Stocznia Gdańska), Гданськ
Вхід вільний
Літнє відкриття Silent Disco
Silent Disco на патио Hard Rock Cafe в Gdańsku. У самому серці Старого міста з'явиться літній танцпол під відкритим небом: три музичні канали та бездротові навушники для гостей
Коли: п’ятниця, 26 червня, 18:00
Де: Hard Rock Cafe, Długi Targ 35/38 (Główne Miasto), Gdańsk
Вхід вільний
Історія динозаврів для дітей
Історія про дівчинку Селесту, яка вирушає в подорож у часі, щоб дізнатися про динозаврів та їх еволюцію. Разом з героїнею глядачі вирушать у подорож у часі і побачать Землю в далекому минулому: гігантських істот, броньованих хижаків та події, що призвели до масового вимирання.
Сеанс триває 45 хвилин і призначений для дітей віком 5–12 років.
Коли: 27 червня – 31 серпня, 11:00 та 13:00
Де: Hevelianum, Gradowa 6, Gdańsk
Вартість: 25 zł (повна), 20 zł (пільгова)
День сім’ї MegaMocni
Для дітей та дорослих підготовлені атракціони: батут, гриль, розпис по фользі, спортивні ігри, гігантські мильні бульбашки, аквагрим та дитячі татуювання.
Коли: субота, 27 червня, 11:00–15:00
Де: Rotmanka, ul. Św. Siostry Faustyny Kowalskiej 10 (територія костелу)
Вхід вільний
День собаки
Станція Orunia GAK запрошує на літній святковий захід для собак та їх власників. Можна прийти зі своєю собакою або просто з любові до тварин. На місці також можна познайомитися з собаками з притулку Promyk (Gdańsk).
У програмі: конкурс багатопородної краси собак, майстер-класи з підбору нашийників («Приготуйте собаку на прогулянку»), виготовлення іграшок та «Кухня чотирилапих» — ласощі та домашні частування для собак
Коли: субота, 27 червня, 11:00–14:00
Де: Stacja Orunia GAK, Dworcowa 9, Gdańsk
Вхід вільний
Етап Кубка світу MTB Eliminator
Gdynia вперше прийме етап Кубка світу MTB Eliminator — одну з найдинамічніших дисциплін гірського велоспорту в міському середовищі
Найкращі райдери світу змагатимуться на трасі довжиною близько 500 метрів в районі Molo Południowe та Skwer Kościuszki. Заїзди проходять у форматі спринтів на вибування — по чотири учасники, де вирішують швидкість, техніка та боротьба за вихід у наступний раунд.
Коли: субота, 27 червня, 14:15
Де: Molo Południowe, Gdynia (al. Jana Pawła II)
Вхід безкоштовний
Нічний велопробіг
Учасники вирушать у нічний велопробіг по Gdyni, щоб побачити місто з незвичайної перспективи та проїхати вулицями і велодоріжками при світлі ліхтарів
Маршрут підходить для сімей і проходить у спокійному темпі. Старт і фініш — у Polsat Plus Arena Gdynia. Учасники зобов’язані дотримуватись ПДР і мати справне освітлення.
Коли: п’ятниця, 26 червня, старт близько 21:00
Де: Polsat Plus Arena Gdynia, ul. Kazimierza Górskiego 8, Gdynia
Безкоштовно
EkoKajak
Безкоштовні каяк-сплави по Мотлаві в обмін на участь в очищенні річки. У минулі сезони вдалося зібрати сотні кілограмів сміття. Сплави проходять регулярно влітку і супроводжуються координаторами.
Кожен заїзд триває близько 2 годин і є частиною екологічного проєкту.
Коли: вівторок, четвер і неділя, 15:30 (додатково 1.05 і 3.05 о 12:30 та 15:30)
Де: Żabi Kruk – Klub Wodny Gdańsk, ul. Żabi Kruk 15, Гданськ
Вхід: безкоштовний (обов’язкова реєстрація)
Gdynia Design Days 2026: Ближче
Девіз фестивалю Gdynia Design Days цього року — “Bliżej” — запрошує зосередитися на реальному, локальному та значущому. Програма об'єднує історії, які спрощують складне, зміцнюють зв'язки та показують дизайн як інструмент створення кращого повсякдення — і простору для гри. Фестиваль будується навколо ідей близькості, спільноти та відповідального проектування
Коли: 20–28 червня 2026
Де: Gdynia
Вхід залежить від події в рамках фестивалю. У програмі — виставки, лекції, тематичні прогулянки, зустрічі та майстер-класи для дизайнерів, дослідників та всіх, хто цікавиться міською та соціальною тематикою.
Ярмарка «Otwarte 3miasto. Targi polskich marek»
Гостей чекають польські бренди, які створюють свої продукти з особливою пристрастю — від моди та прикрас до ілюстрацій, декору та натуральної косметики.
Коли: 25-28 червня, з 10:00
Де: Sopot, pl. Zdrojowy 3
Вхід вільний.
Сни про Гдиню – фестиваль сучасного мистецтва
Фестиваль сучасного мистецтва, присвячений 100-річчю Gdyni. Виставки та художні проекти розміщені в міських просторах та експериментальних локаціях.
Виставки сучасного мистецтва будуть розміщені в поп-ап просторах по всьому центру Гдині і будуть доступні до 27 вересня. У проекті беруть участь близько 40 художників і художниць.
У програмі — виставки, а також понад 30 супутніх подій: прогулянки, дискусії та майстер-класи. Розклад на офіційному сайті фестивалю.
Коли: до 27 вересня
Де: різні локації
Вхід вільний
Ринок сніданків
На вихідних варто просто відпочити — в тому числі від приготування їжі вдома. У суботу та неділю можна провести ледачий ранок (і день) на території Stocznia Cesarska, де повертається ярмарок сніданків.
Тут гостей чекають стенди місцевих пекарів, виробників та брендів з корисною їжею та солодощами. Це чудове місце, щоб неспішно поснідати, спробувати щось нове та провести час на свіжому повітрі.
Коли: субота та неділя
У суботу з 9:00 до 16:00
У неділю з 10:00 до 17:00
Місце: Stocznia Cesarska, Plac Porozumienia Gdańskiego 1, Gdańsk
Kino pod chmurką
В районі Nowy Port у Gdańsku пройдуть безкоштовні кінопокази під відкритим небом. Повертається KinoPort з класикою та новими фільмами, які найкраще дивитися на великому екрані. У програмі — все: від сімейного кіно до фестивальних та нагороджених стрічок.
Підбірку всіх кінотеатрів під відкритим небом шукайте
Коли: п’ятниця — неділя
Місце: KinoPort Gdańsk, вул. Strajku Dokerów 5 (Nowy Port)
Літня сцена театру в Gdyni
На час літніх канікул Teatr Miejski у Гдині виходить за межі будівлі — спектаклі пройдуть під відкритим небом і на борту легендарного «Daru Pomorza». Головна сцена традиційно розміститься на пляжі в Орлово. Постановки з морем на фоні можна буде дивитися з 28 червня по 17 серпня. Детальніше — детальніше
11-годинний рейс по Ельблонзькому каналу: кораблі, що їдуть по траві
Повертається легендарний 11-годинний рейс по Ельблонгському каналу — одному з найнеординарніших водних маршрутів Європи. Після 15-річної перерви туристи знову зможуть пройти шлях з Ельблонга в Оструду. Детальніше докладніше.
Квитки можна придбати на сайті.
Вартість:
Звичайний квиток -299 zł
Пільговий квиток — 249 zł
Квиток для дітей до 8 років — 85 zł
Kolorowe koło
У Гданську на острові Ołowianka знову запрацювало колесо огляду AmberSky — один з найпопулярніших туристичних атракціонів міста. Оновлена конструкція висотою близько 60 метрів вже відкрита для відвідувачів і почала роботу в новому форматі.
Koło działa codziennie:
- Понеділок – четвер: 10:30–22:00
- П'ятниця: 10:30–00:00
- Субота: 10:00–00:00
- Неділя: 10:00–22:00
Ціни на квитки:
- Дорослий квиток — 42 zł
- Дитячий квиток — 32 zł (для дітей з ростом до 140 см)
- Діти до 3 років — безкоштовно
Ціни на інші тарифи.
Концерти на свіжому повітрі в Парку Орунському
На вихідних парк стане простором живої музики, де прозвучать різні жанри — від класики, джазу та свінгу до акторської пісні, мюзиклу, імпровізаційної та релаксаційної музики, а також творів, натхненних скандинавською міфологією.
Детальніше детальніше
Коли: 7 червня, 16:00 — «Klasyka w Parku»
Де: Оруньський парк
Безкоштовно
Підземелля Гданського водопровідного маршруту
Тур дозволяє відвідати три інженерні об'єкти — два історичних підземних резервуари води та один сучасний діючий водонапірний об'єкт.
Екскурсії проходять у супроводі гіда та адаптовані для різних аудиторій — від любителів історії та промислової архітектури до сімей з дітьми. Детальніше.
Базар на колесах
У Gdańsku проходить Z Kufra — блошиний ринок і гаражний розпродаж, де можна купити і продати вживані, вінтажні та непотрібні речі. Це простір для обміну, пошуку унікальних предметів і неспішних прогулянок серед стендів. Захід об'єднує формат ярмарку, барахолки і локального ринку — тут можна знайти одяг, декор, книги, аксесуари та безліч незвичайних речей з історією.
Коли: кожної неділі, з 9:00
Місце: ul. Spacerowa 48, Gdańsk
Вхід вільний
Безкоштовна зумба біля моря
У Гданську проходять безкоштовні заняття зумбою на пляжі в Brzeźno — чудовий спосіб активно розпочати день і зарядитися енергією біля моря.
Тренування проходить у легкій і дружній атмосфері: багато руху, музика та гарний настрій. Участь може брати кожен — не потрібно мати танцювальний досвід або спортивну підготовку.
Організатори запрошують приходити в будь-якому складі — одному, з друзями, сім’єю або дітьми. Це відкриті заняття для всіх, незалежно від віку та рівня підготовки.
Коли: кожної неділі, 11:00
Місце: Gdańsk Brzeźno, біля входу на моло (ul. Jantarowa)
Безкоштовно
Майстер-класи світла та кольорів в Hevelianum
В Hevelianum дітей запрошують на творчі заняття, де наука зустрічається з грою. Учасники дізнаються, що таке колір і як він виникає, поекспериментують зі змішуванням світла та фарб і перевірять, чи дають вони однаковий результат. Також можна буде створити незвичайні роботи, які світяться в темряві.
Це формат, у якому через практику та експерименти діти знайомляться з основами оптики та кольору, розвиваючи уяву та креативне мислення.
Коли: кожну суботу (з 9 травня по 28 червня 2026), 10:30 / 12:00 / 13:30
Де: Hevelianum, Gdańsk
Квитки: 25 zł
Koncert organowej muzyki
Оливський собор може похвалитися трьома інструментами: знаменитим великим органом, органом у трансепті та позитивом — невеликим інструментом в арці бічної нави.
Коли: з понеділка по суботу о 10:00, 11:00, 12:00 та 13:00, у неділю о 15:00 та 16:00
Адреса: Архікатедра Олівська, ul. Biskupa Edmunda Nowickiego 5, Gdańsk
Літня етнографічна ярмарка
Перед Oddział Etnografii MNG в парку Oliwskim відкривається новий сезон ярмарку. Тут можна знайти вироби народних майстрів з Kaszub, Kociewia, Powiśla та Żuław, а також ремісничі та художні вироби. Проводяться демонстрації традиційних ремесел та народного мистецтва. Є регіональна кухня.
Коли: 1 травня – 30 вересня, вівторок–неділя, 10:00–16:00
Адреса: Oliwski Park, Oddział Etnografii MNG, ul. Cystersów 19, Gdańsk
Блошиний ринок в Оліві
Відкриття нового сезону блошиного ринку в Оліві. Ідея залишається такою ж — zero waste: продавати та купувати речі, яким можна дати друге життя. Можна знайти одяг, книги, платівки, антикваріат, іграшки та декор.
Коли: неділя, з 9:00
Де: Polanki 1A, Gdańsk
Вхід вільний
Йога на 100czni
Повертається сезонна Joga na 100czni. Протягом усього сезону кожної суботи день починається з загальної тренування. Рівень підготовки не має значення — на килимку раді всім. У разі дощу заняття проходять у закритому просторі 100czni Inside.
Коли: субота, 12:00–13:00
Адреса: 100cznia, ul. Ks. Jerzego Popiełuszki 5, Gdańsk
Місце: Urząd Miasta Gdyni (онлайн-захід)
Вхід вільний
Місця для гриля в Труймясті
Травневі свята в Польщі традиційно стають неофіційним фестивалем грилю — з димом, пікніками та чергами біля мангалів. ТУТ ми зібрали всі легальні місця для грилю в Труймясто.
Цікаві місця біля Труймяста
Поряд з Труймястом — десятки місць, куди легко вибратися на вихідні і відчути себе в міні-відпустці. Атракціони, природа, тварини, тюльпани, замки і навіть динозаври — все це знаходиться буквально в межах короткої поїздки від міста. Детальніше про такі місця ми писали докладніше.
Безкоштовні музеї в Gdańsku, Sopotі та Gdynі
У Труймясті багато музеїв можна відвідати безкоштовно в певні дні тижня. Зібрали повний гід (детальніше), щоб було зручно спланувати візит і не платити за вхід.
Ferry na Bałtycką Kosa
З 1 травня відновив роботу паром з гданьського Świbno до Mikoszewo в гміні Стегна. Це зручний і швидкий спосіб дістатися з Гданська в сторону Криниці-Морської, скорочуючи шлях одразу на 23 кілометри
З 1 травня по 30 вересня паром курсує щодня з 7:00 до 21:00. У стандартному режимі рейси виконуються кожні 30 хвилин. Однак у години підвищеного попиту переправа переходить на безперервну роботу, щоб перевезти всіх бажаючих. Вказаний час — це відправлення зі сторони Świbno.
Приблизні тарифи на сезон 2026:
— легковий автомобіль — 30 злотих (для місцевих — 15 злотих, пасажири включені);
— кемпер або мікроавтобус — 35 злотих (для місцевих —17,5 злотих);
— мотоцикл — 15 злотих (для місцевих —7,5 злотих);
— велосипед — 10 злотих (для місцевих —5 злотих);
— пішохід — 5 злотих (для місцевих —2,5 злотого);
— автобус — 200 злотих (для місцевих —100 злотих);
— вантажний транспорт і причепи оплачуються за окремими тарифами.
